>> 打印版本 關閉窗口 <<
奧地利圖文︰中國警察對Hamrle先生施暴的罪證(譯文)


【圓明網】以下是2002年5月17日,即中國警察對Hamrle先生施暴後第五天拍的照片。


圖1︰右手腕被帶上手銬留下的傷痕


圖2︰由于被粗暴地帶上手銬,至今手指還是感覺麻木


圖3︰大臂上留下的被踢過的痕跡

以下是Hamrle先生的敘述︰

--當旅館房間的門被打開後,8到10個警察圍住了我,說是要"查護照"。

--在大街上,我被按在地下,一只腳踩在了我的頭上,我被帶上了手銬,然後他們把我頭朝下抬上了警車。

--他們踢我的腿,打我的臉。

--由于手銬卡得很緊,在我的手腕上留下了黑紫色的帶狀傷痕。一週後,我左手的四個手指和右手的一部份還是麻木的。

2002年5月27日


發表日期2002年5月29日 星期三



 相關文章:
>> 打印版本 關閉窗口 <<

Email editors: editor@yuanming.net © 2001-2003 歐洲圓明网