在此，我們代表全部澳大利亞法輪功修煉者給您寫這封信，是希望您能在您的中國之行中督促中國政府釋放法輪功修煉者---金子容子女士。

在2002年 8月12日我們呈交給日本駐澳大利亞大使館的請願信中已經提及了她的情況。

金子容子與46歲的商人金子篤志結婚。今年五月，她因為在北京的街道上散發與法輪功相關的資料而被警方宣判她一年半的勞教。這種判決無疑是嚴重地違反了中國憲法以及中國所簽署的國際人權公約。

法輪功是一種源於中國的傳統的修煉方法。他遵循 「真，善，忍」的原則，根植於中國的傳統文化。從1999年七月江氏集團開始殘酷鎮壓法輪功。迄今為止已有成千上萬的修煉者被關進拘留所及監獄，已有461人死於酷刑和虐待，其中包括老人和小孩。

金子容子的中國之行是為了呼籲中國政府停止迫害。她告訴中國人民關於法輪功以及這場迫害的真相並告訴人們什麼是「真，善，忍」。她鼓勵那些在這場迫害中受難的人們。她做所有這些的目的僅僅是為了正義以及維護我們世界的人權和和平。

現在金子容子女士正處於危險之中，當她的丈夫去中國探望了她之後，他確定他的妻子受到了殘酷折磨及。

敬請您在訪問中國的時候能督促中國政府釋放她。

希望您訪問成功並對日本人民致以最衷心的問候