【圓明網】柯文部長閣下︰

我最近收到愛爾蘭公民多農．馬達克來信，他對法國當局在巴黎對待法輪功學員的方式表達關注，並說今年一月中國國家主席胡錦濤到訪巴黎時，有11名來自美國、英國、丹麥及法國的人，只因穿著寫有「法輪功」或「法輪大法」的衣服而遭到羈留。

部長閣下可否要求法國當局澄清在胡錦濤訪法期間法國所採用的逮捕政策。部長閣下可否敦促法國當局尊重所有歐洲公民的言論、集會以及免于被恣意逮捕等的自由權利。

我很樂意听到閣下就此事的評論。

祝好運

歐洲議會議員

約翰．庫斯南漢

以下為多農．馬達克給歐洲議會議員約翰．庫斯南漢的信︰

歐洲議會議員約翰．庫斯南漢閣下︰

特致此函，請求閣下關注上週在巴黎的中國新年慶祝活動期間所發生的可恥事件。

今年是法國的中國年，北京及巴黎共同主辦盛大的慶祝活動，中國國家主席胡錦濤訪問巴黎，這些事情都發生于在上週。但是，許多中國及西方法輪功學員的基本自由，卻在上週遭法國當局踐踏。

我相信此次事件，是中國目前的軍事領導人及前國家主席江××針對法輪功學員所挑起的群體滅絕運動的無恥延伸，深入歐洲心臟。截至目前為止，已有超過860位法輪功學員在勞教所被虐殺的證實案例。江××在全球數個法庭中被控違反人類、酷刑及群體滅絕罪。

也許閣下已經知道，法輪功是一種促進健康的和平功法，依循真、善、忍的法理。根據1998年的中國官方統計，法輪功自1992年傳出以來，在中國已有超過七千萬人修煉，為中國社會帶來極大的好處。然而，為了怕共產黨以外的東西觸及這麼多中國人的心靈，江××在1999年下令徹底消滅法輪功，從此展開長達四年的酷刑、造謠宣傳、洗腦及謀殺的殘酷活動，並且耗用中國經濟及迫使成上千萬人違背良知，參與這場毫無意義的活動。

我身為歐洲公眾代表，特致此函表達反對這項不公平的事件，並呼籲法國當局就此事件公開道歉。我們都知道法國是尊重人權的國家，得知法國以此類方式屈服北京壓力，令人感到極端驚訝。我很關注當這場在中國的迫害終止後，由歷史論斷一切時，這個事件將成為法國的污點。

我附上一些法國當局的聯繫資料供閣下參考，如果您想直接表達關注，請與我聯繫，以便取得本事件的更詳盡資料。我相信歐洲議會議員的信件，代表一個強而有力的支持聲音，以及一個清楚的信息，亦即，歐洲不會為了取悅集權國家的貴賓，而棄人類基本自由于不顧。

謹致最高敬意

多農．馬達克