【圓明網】2004年11月13日，愛爾蘭人權律師和五名法輪功學員向都柏林市中心的一警察局遞交了一份對將要到訪愛爾蘭訪問的中國副總理黃菊的刑事訴狀，訴狀中原告法輪功學員基于已納入愛爾蘭《刑事法規2000》的《國際反酷刑公約》指控黃菊觸犯了陰謀實施酷刑，並要求黃菊一到達愛爾蘭，立即拘捕他。黃菊于11月16到18日期間對愛爾蘭進行國事訪問。

愛爾蘭第一大報“愛爾蘭時報”（The Irish Times）于11月17日在首版刊登了為題“中國副總理因涉嫌酷刑被要求拘捕“的文章。譯文如下︰

加達司法官（Garda Commissioner）被要求針對中國副總理被指控參與酷刑迫害法輪功學員一案進行調查。

代表五名居住在愛爾蘭的法輪功學員的律師團，在本週末要求加達司法官調查及逮捕在愛爾蘭進行三天官方訪問的中國副總理黃菊，律師團及司法官昨晚仍在討論本案。

外交豁免權不適用酷刑指控案件。據瞭解，代表法輪功學員的律師團當晚也在思考使黃菊就逮的其它方式。

黃菊訪問愛爾蘭之行，拜會了政府各階層領導人以及愛爾蘭學術界及產業界的領導人，昨天白天依序分別與愛爾蘭總統艾琳（McAleese）女士及總理埃亨（Ahern）會面，晚間在都柏林城堡與內閣部長會面。政府各階層代表與黃先生會談的內容包括︰歐盟與中國的關係，如人權議題；國際政治事務、貿易與投資、教育、旅遊及文化等。

勞工黨外交事務發言人麥克希金斯（Michael D. Higgins）先生嚴厲的批評黃菊在三天的訪問行程中未安排記者會，他說︰“即使是超級強權也不能以這樣的態度行事，有效的規避媒體的合理詢問，以這件事情為例，存在著許多合理的疑問。”

記者國家聯盟（The National Union of Journalists）也同樣嚴厲批評缺乏機會詢問有關中國人權記錄的合理問題，該聯盟譴責新聞檢查行為，中國副總理即藉此而得以在愛爾蘭行動自如。

一名發言人說︰“文宣與新聞之間存在著重要的區別，如果愛爾蘭政府或任何愛爾蘭官方的代表同意推動新聞檢查制度，那麼就會有緊急狀況出現。”

法輪功是一種精神運動，目前在中國是受到迫害的。