意大利:迫害的三周年 太长的三年(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】7月20日,来自于意大利各地和美国的学员来到中国驻米兰领事馆和平示威。这一天天气非常晴朗。

我们选择在中国驻米兰领事馆前来纪念这个令人难过的日子,这不是偶然的。米兰领事馆两天前还通过中文报纸“欧洲侨报”来威胁和诽谤意大利学员,他们还发表了一封致意大利议会的公开信,要求议员们睁大眼睛并督促他们在意大利对法轮功修炼者采取中国政府的同样的做法。

他们为什么如此不遗余力地攻击我们呢?因为他们已经成为被告,由于他们一贯诽谤法轮大法,其创始人和法轮大法修者。

在中国大法被无端地诬蔑,大法修炼者们正在经受的严酷的折磨,他们的基本权力被剥夺,他们被送入劳教所,被酷刑折磨,被强奸,被虐杀。在这样的暴力面前,法轮功学员没有人用暴力来回应过,江氏政治集团只能编造谎言来欺骗世人。法轮大法在世界上50多个国家洪传,为什么没有一例象他们描写的情况呢?他们一点都没有问过自己,可能是他们的政府在撒谎?

他们通过中文报纸指责我们,因为我们揭露邪恶的迫害和对大法修炼者人权的侵犯。是谁破坏中国的形象?是谁造成了如此多的苦难?是制造这些灾难的人还是揭露这些恶行的人?

那些被迫害致死的人们,那些被强奸的妇女们,那些成为了孤儿的孩子们是他们自己的兄弟,父亲,女儿,妻子和母亲。

许多大法修炼者是西方学员,他们为什么为这些他们并不认识的人呼吁,而那些置他们的兄弟姐妹们于不顾而助纣为虐的人们却认为这些平和的人们应该受到这样的残酷对待?大法修炼者知道他们维护的是“真善忍”,而这些失去良知的人已经没有什么价值可以遵守了,甚至连他们最起码的做人的尊严都不知道维护了。

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。