爱尔兰:720之际 欧洲议会议员麦坎纳女士支持法轮功的声明(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】很抱歉无法参加你们在中国政府镇压法轮功学员三周年的集会。

我向在中国被迫害致死的法轮功学员致上我最深刻的同情。对崇高纯洁、完全和平的传统功法修炼者进行大规模的镇压,是当代的一大悲剧。全球有超过一亿以上的人口修炼法轮功简单的功法,同时间中国政府却视修炼者为破坏份子而不择手段的打压。据最近的报导显示,有超过415位修炼者被虐待致死。

然而根据中国官方内部的说法,真正的死亡人数统计超过1600位。在中国有超过10万名修炼者已经被逮捕并关押在劳教所。

爱尔兰政府的帮忙下,使得爱尔兰最大的呼吁活动--支持释放就读三圣学院和修炼法轮功的赵明得以成功。


但从迫害可以持续许多年的情况来看,还有更多的事需要去作。海外中国籍法轮功修炼者仍在中国大使馆的控制之下,据报导有些人因为中国领事拒绝更新护照而可能面临被驱逐出境。戴冬雪(Dai Dongxue)个案即是如此,她因为拒^同意中国驻爱尔兰大使馆要求其声明放弃修炼而被拒绝o予护照更新,因此无法回中国参加其母亲的葬礼。这种十足可u的行为是无法被接受的,也不容许发生在爱尔兰。

爱尔兰政府必须对中国当局施加更多压力,以敦促他们停止迫害无辜民众以及剥夺民众行使基本人权的权利。爱尔兰商业界不应与中国进行贸易并对于中国政府迫害法轮功学员的野蛮方式视而不见。我请求贸易代表们公开谴责迫害行为并力促爱尔兰政府在可怕的虐待终止前停止与中国的贸易。

帕翠西亚.麦坎纳欧洲议会议员

(署名)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。