《費城周日太陽報》︰迫害無法摧毀法輪功學員信念

Print

【圓明網】作為美國自由民主精神的發源地,古都費城曾見證美國的誕生。二零一七年七月二十三日,大費城地區部份法輪功學員來到費城自由鐘廣場舉行集會,呼吁結束中共自一九九九年七月二十日以來對法輪功學員長達十八年的非法迫害。

費城英文媒體《費城周日太陽報》(Philadelphia Sunday Sun)對當天的活動做了報道,並采訪了親歷中共殘酷迫害的法輪功學員。七月二十九日,該報導刊登了活動報道,指出︰中共對法輪功學員的這場邪惡的迫害可能是當今世界士規模最大的宗教迫害,是典型的惡性侵犯人權,迫害無法摧毀數百萬通過修煉改善了健康、獲得了生活正能量的法輪功學員精神信念。

《費城周日太陽報》(Philadelphia Sunday Sun)刊登了法輪功反迫害活動報道

以下是《費城周日太陽報》的報道譯文︰

七月二十三日,(周日),來自大費城地區的幾十名法輪功學員在自由鐘公園舉行集會,緬懷十八年來在中國遭受中共殘酷迫害失去生命的數千名法輪功學員。

當地數名曾在中國遭受過迫害的法輪功學員也參加了集會。六十歲的沈女士(Lichun Shen)一九九五年開始修煉法輪功,修煉之後不久,困擾她多年的疾病,包括神經性疾病、關節炎、胃病等就全部消失了。

但是,前中共黨魁江澤民于一九九九年七月二十日,在中國發起了對法輪功修煉人的大規模鎮壓。修煉法輪功身心獲益的沈女士決定去上訪部門,告訴那些官員們法輪功是有益的,迫害是錯誤的。為此,沈女士多次被抓捕,被監禁了總共十一年。

二零零一年五月,沈女士被抓捕並被關押到安徽省女子監獄長達八年。“那八年是我生命中最黑暗的日子”,她流著眼淚說︰“我們每天被迫凌晨四、五點就要開始工作直到午夜,凌晨二點才可以睡覺。我們還經常二十四小時不許睡覺,連續工作來完成沉重的工作量。我們全年只能休息四至五天”。

“我們每天都生活在灰塵和噪音中。”她繼續說︰“奴工勞動給官員帶來了很多錢。一天有一個警衛說,監獄前一個月不經意就賺了一億元。因為我拒絕放棄我的信仰,我不得不在白天工作後,晚上還要被迫洗腦,曾經很多天不允許睡覺。”

“當我被拘留時,我失去了工作。中共官員洗劫我的家,還騷擾我的家人。我的母親在巨大的壓力下去世了。”

法輪功,也被稱為法輪大法,是基于教導“真、善、忍”這個普世價值的傳統的打坐修煉,于一九九二年由李洪志先生傳與世人,並通過口耳相傳在中國各地迅速傳播開來。現在世界各地都有法輪功修煉。中共前黨魁江澤民于九九年七月,在政府估計修煉人數達到一億人的情況下,取締這個平和的修煉。但這場迫害無法摧毀數百萬通過修煉改善了健康、獲得了生活正能量的法輪功學員的精神信念。這場迫害是典型的對人權的惡性侵犯。今天發生的這場邪惡的迫害可能是當今世界上規模最大的宗教迫害。

* * *

歡迎轉載,轉載請註明出處。