賓州州眾議員頒發褒獎 聲援華人退出中共

Print

【圓明網】2020年8月30日,美國大費城地區法輪功學員在費城中國城舉辦了聲援3億6千萬中國人退出中共黨團隊的活動。因天氣原因,原定于8月29日的集會改在第二天舉行。賓州州眾議員Mary Isaacson在此次活動前頒發褒獎令,慶祝超過3.6億中國人退出中共及其附屬組織的退黨集會。

賓州州眾議員Mary Louise Isaacson頒發的褒獎令,聲援3.6億中國人退出中共

下面是褒獎令譯文︰

鑒于,賓夕法尼亞州眾議院引以為豪的褒獎賓州居民所取得的成就、他們的努力和獲得的激勵。特別是,褒獎賓州居民為改善我們和世界人民的生活而表現出的非凡勇氣。

鑒于,大費城法輪大法學會于8月29日下午2-4點在費城中國城(10街和Arch街交口)舉行集會,慶祝超過3.6億勇敢的中國人退出中共及其相關組織。

鑒于,這次集會是為了支持16年來和平的“退黨”運動。“退黨”運動始于大紀元報社的系列社論《九評共產黨》。2004年11月《九評共產黨》發表後,迄今已有超過3.6億中國人勇敢的站出來對共產黨、共青團、少先隊說“不”。中國的“退黨”運動已成為世界上最大的草根運動。

鑒于,“退黨”運動使得全世界的中國人擺脫中共的洗腦宣傳和70多年來的各種政治迫害運動。這些政治運動剝奪了中國人自古承傳的和憲法賦予的基本人權。中共在過去的70多年間通過各種政治運動共造成超過8千萬中國人非正常死亡。這些運動包括數次土改運動、大躍進、文化大革命、天安門大屠殺、迫害法輪功、對新疆維族人和香港民主運動的鎮壓等。

鑒于,法輪功學員,作為被中共迫害的最大群體,21年來被非法監禁和酷刑折磨。很多學員因中共政府操縱的活摘器官而喪失生命。中共除了迫害中國自己的人民,還通過網絡黑客、知識產權偷竊等手段從西方發達國家盜取資源,並且利用債務陷阱奴役發展中國家。中共還向世界範圍內的大學、媒體、政府機構、國際組織(如聯合國)等滲透。

鑒于,更甚的是,中共利用各種宣傳渠道向全世界推廣它的意識形態、散布不和諧因素並掩蓋自己的罪行。最近,由于中共的掩蓋而導致全球瘟疫大流行,並威脅到全球所有人的健康。

決議如下,賓夕法尼亞州州眾議院宣布全力支持和表彰大費城法輪大法學會組織的8月29日慶祝超過3.6億中國人退出中共及其附屬組織的退黨集會。

由尊敬的賓州州眾議員Mary Louise Isaacson簽發的褒獎令,將抄送給大費城法輪大法學會以慶祝他們8月29日的退黨集會。

* * *

歡迎轉載,轉載請註明出處。