丹麦媒体:法轮功西人追随者遭受打压(摘译)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
11月21日,丹麦《政治报》登载了记者革冉.莱育胡夫伍德发自北京的报道,题为:法轮功追随者遭受打压。摘译如下:

昨天,打坐冥想团体-法轮功的35位西方追随者,在北京天安门进行请愿活动后,遭受逮捕。一位被捕者说,在警察的汽车里,他们遭到了暴力对待。

昨天下午,这批外国人被送至飞机场附近的旅馆里,据中国官方媒体报道,他们将很快被驱逐出境。昨天,瑞典、德国和美国大使馆等一直在争取他们的释放。根据瑞典的参与者说,他们是来自8个国家的法轮功修炼者。

他们打出了横幅,上面写着:“法轮功好”,“真,善,忍”。

来自瑞典的请愿者罗兰.欧达(ROLAND ODAR)在警察局成功地用他的手机打出电话说:“我在警车里遭到了粗暴地对待,他们对我拳打脚踢,我的手臂流血了”。他还补充道,好几位妇女被揪着头发拖走。
另一位被捕者皮尔尤.斯万森说。“我们不反对任何政府,我们带着大善大忍来到这里。”

这批外国法轮功修炼者的请愿活动,是为了抗议中国政府对国内的修炼者无度地迫害。请愿者说,已经有将近300人在被逮捕中,在监狱里,在政府的各种酷刑折磨下,失去了生命。

被中国政府称为“危险的X教”

在两年前,中国政府取缔了这个修炼团体,并宣布他为X教。中国政府宣称,有1600人因为迷信李洪志的学说而不吃药,丢掉了生命。

早先,经常有法轮功修炼者在天安门进行抗议对法轮功的禁止,表示对其信仰的坚持。现在这种情景消失了。这表明,政府对(这种)修炼者的集会自由进行了限制。许多迹象也表明,政府用了很多恐吓和施加压力的办法来削弱法轮功。

在纽约的法轮功总部说,这个团体在中国有6千万人,大多数是中老年男女,他们说,法轮功功法使他们从精神到身体都得益。

2001年11月22日

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。