德国:伍柏塔尔反酷刑展获当地民众支持 (图)(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】伍柏塔尔(Wuppertal)是邻近杜塞道夫(Düsseldorf)的城市,当地有一个大型的徒步购物中心。最近一个晴朗的星期六,来自德国北莱茵河卫斯伐利亚(Westfalia)的法轮功学员在那里举办反酷刑展。当人们看见海报中企图强制法轮功学员放弃信仰而使用的残酷迫害手段时,他们都对中国的人权迫害感到震惊。很多人当下决定在要求终止迫害的请愿书上签名。民众尤其担心被德国政府驱逐出境的姜仁政一家人的命运,他们此刻正在中国大陆遭受迫害。

一位老妇人无法理解在现代社会怎么会发生这种悲剧。她认为主要原因是多数国家基于经济利益和中国庞大商机的考虑,并没有在人权残害的问题上表明立场。与多数路人观点一致,这名妇人不能接受政治家同意供应武器给一个严重违反基本人权的国家。

一名在东德经历过共产主义统治的女警在听说中国共产党迫害法轮功的恐怖暴行后表示,前东德共产党政府也对人民说过许多谎言。另一位来自匈牙利的女士认为共产主义应该被铲除,她说共产主义濒临灭亡并且中共很快将被推翻。

有位来自南斯拉夫的年轻学子拿了一份传单回家,并催促她的父亲立刻阅读。稍后,她打电话给她的土耳其朋友并让她来看我们的酷刑展。她说希望我们能够在伍柏塔尔再次举办酷刑展,好让她的同班同学有机会能看到。

我们的反酷刑展让许多民众了解了中国共产党邪恶的本质。所有人都希望迫害尽早结束,中国人民将获得自由。

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a27076-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。