神韵给奥马哈留下持久的感动(图)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】二零一零年十二月二十日,神韵国际艺术团二零一一年的全球巡演莅临美国中部地区第一站——内布拉斯加州奥马哈市。

神韵艺术团的莅临,纯善纯美的舞蹈,一幕幕完美精致的演出,中西合璧的现场乐团,缤纷华美的服装,为奥马哈观众带来艺术的启迪和希望。观众随着演出穿越五千年历史,饱览中华大地的民族风情,他们时而被剧情感动落泪,时而被其中的幽默打动得爆发出阵阵笑声。演出圆满落下了帷幕,给这个中部城市留下持久的感动。

神韵国际艺术团给奥马哈带来圣诞惊喜

艺术组织主席:多元素完美的组合

金•高泊(Kim Goldberg)是个艺术家,从事设计工作。她也是一个艺术组织(Arts Task Force for Partnership with Israel)的联合主席。她与先生和女儿一起在奥芬剧院欣赏了神韵国际艺术团在奥芬剧院的表演。

金•高泊(Kim Goldberg)与先生鲍勃和女儿一起观赏了十二月二十六日晚在奥马哈的神韵演出

金•高泊表示:“这场演出将很多元素很完美地组合在一起,讲述了许多关于中国动人的故事。中国的历史和文化,还有,我很高兴欣赏到,那些天赋极高的演员们的表演。”

她说:“演员和天幕的互动很完美。演员们从天而降来到舞台上。从视觉上,我了解了故事的一个层面,而他们的表情和动作则讲述了故事的另一层面。这是一个很有效的表达方式。演员们都很有天赋,演出很精彩,服装也很美。”

金•高泊提到:“我会强烈建议我的朋友前来观看这场演出。这些演员都是很专业的艺术家。并且主持人会在每个节目之前做简短介绍,也有助于我理解这些故事,让我有一个大概的概念。我觉得这很有帮助。”

金的先生鲍勃(Bob Goldberg)是一家非营利机构的主任。他和太太一样,都很喜欢神韵。鲍勃说:“这场演出很有意思,就象是通过音乐和舞蹈,观看了中国历史的一个个小片断、非常美。就象金说的那样,那些舞蹈演员们领着我们走过了中国古代的各个朝代,经历了各个动人的故事。”

鲍勃赞赏:“演员们都很有技巧,他们很有跳舞的天份。他们柔韧性、旋转和弹跳的技巧令人惊叹。可以看得出来,演员陶醉在故事里。那些故事也在感动着他们自己,这些故事本身对他们来说都很重要。”

高泊夫妇对神韵东西合璧的音乐,都觉得非常棒。金说:“音乐很感人,很鼓舞人,富有情感。很打动心灵。” 鲍勃表示:“音乐很平和,旋律很悦耳。”

芭蕾舞者:罕见的天幕和舞台完美结合

汤姆•欧瑞丹(Tom O’Riordan)先生偕夫人金(Kim)和女儿凯特琳(Caitlin)一同欣赏了神韵国际艺术团纯善纯美的演出。凯特琳•欧瑞丹是印第安纳波利斯大学舞蹈系的学生,也是一名芭蕾舞者,至今已练舞十四年。

汤姆•欧瑞丹夫妇和学舞蹈的女儿(左)一同欣赏神韵演出

虽然这是欧瑞丹一家第一次观看神韵,但三人的反应却出奇的一致,他们都说:“这是一场极为出色的演出,我们都享受其中。”

欧瑞丹夫人说:“服装是本次演出的一大亮点,其鲜艳的颜色与舞者相得益彰,生动地表现出了舞蹈的优美,配合得非常完美。”欧瑞丹先生觉得高科技的天幕非常“独特”,是演出不可或缺的一部份。他还说:“这种利用动画与舞台互动的天幕形式并不常见。”

凯特琳很喜欢神韵高科技制作的天幕、与舞台上演员互动的演出。她说:“演出中有关中国文化的内容搭配天幕,使人更容易理解,而神奇的是,天幕更好的诠释了这一古老文化。”

职业女演员:整个制作浑然一体

来自纽约的女演员安蒂•博斯(Andi Bohs)受朋友西恩•勒纳(Shane Lenagh)的邀请来观看这场演出,她和朋友坐在剧场第一排中间的位置,全神贯注地欣赏表演。奥黛丽和朋友在中场休息时接受了记者的采访,奥黛丽表示,当晚的节目让她印象深刻,她会介绍她所有的朋友来看神韵演出。

奥黛丽说:“演出非常精彩,服装很漂亮,音乐美妙而独特,歌唱家扣人心弦,整个制作中所有部份配合的浑然一体,每一种艺术展现都一样的高水准!”

作为职业演员的奥黛丽,对神韵演出的编舞赞赏有加,她说:“编舞的水平非常高,舞蹈、背景在整个舞台上展现出的画面可真是华丽炫目(Gorgeous)”;她还对演出中加入的幽默表演格外喜爱,她说:“我最喜欢金猴的节目,里面有喜剧的成份,这很可爱。”

最后奥黛丽说:“我会推荐所有的朋友来看演出!”

邀请奥黛丽观看演出的西恩也表示不虚此行,他说:“演出很好的展现了中国文化,视觉效果一流,而且很有活力。”

学前教育专家:神韵展现多元中华文化

学前教育专家奥黛莉•莫尔顿(Audrey A. Moulton)观看演出后,心情非常激动,在大厅徘徊久久不肯离去。她激动地向记者表示,这场演出含义极深,她还要带上自己的学生和学生的母亲去堪萨斯再看一场,好好领会其中深意。

学前教育专家奥黛莉•莫尔顿(Audrey A. Moulton)和她的孩子。

奥黛莉兴奋地说:“演出真是宏大非凡(phenomenal),完美绝伦,非常精彩的表演,如果她能每年都来,那就太好了,真是太棒了。”

奥黛莉表示,神韵演出所展示出的中华文化的丰富多元是她前所未见的,她说:“表演中展现出中国不同的地理、人文、风貌,比如山川下、海岸边、田地间,每个地域都有自己独特的舞蹈和音乐。这些我在其他演出中都看不到。

她说:“这场演出让我意识到,中华民族是如此美好而多元化的一个人群,我们西方人并不可以将中国人统一而论,说中国人就是这样或就是那样。”她还说:“在我印象中中国人都是着蓝衣戴着蓝帽。而在这场演出中,你看到唐朝的辉煌,看到逝去的不同朝代。这个演出将那些我们无法看到的历史再重现出来了。”

奥黛莉对节目运用色彩对比展现善恶对立颇有心得,她说:“(演员)服装的色彩组合,展现的美感,与我们在平时电视和新闻中看到的完全不同。这场演出敢于将共产主义表现为黑色服装上有红色的镰刀斧头标志,视觉上很有冲击力,鲜艳的色彩相对黑色,这种对比非常强烈,抓住人的视线,你可以看到鲜艳色彩所代表的快乐与黑色代表的死亡与控制之间的强烈对照。”

演出中所传递的纯善、纯美的信息使奥黛莉感动,她说:“那个梅花的舞蹈看得我眼泪都流出来了,我一个词都听不懂,但我感到,她所展示的那种纯美就是一个母亲想让她的孩子所了解的美!”

她激动地说:“对我来说,这个演出的意义太深刻了。我希望每个舞蹈演员以及他们的母亲都会为他们能够演出如此水平感到骄傲。你们用这样的演出显示出对祖先及传统的尊重,将演出带给美国,带给全世界,通过行动告诉你们的祖先,你们并没有忘记你们的传统。我希望带上我的学生再去看(神韵)演出,当他们长大成人有了孩子,她们可以带她们的孩子看下一场(神韵)演出,然后再看更多的(神韵)演出……”

奥黛莉还认为,神韵演出传递出的信仰为中国带来希望,她说:“以前(在中共统治下)我从没想过一场来自中国的演出中会提到‘天堂’的字眼,你在中国不可能看到这样的演出。这就是她(神韵)的动人之处,她让我感到中国的希望,人们站到一起用艺术教化人心,和中国人民站到一起,帮助他们摆脱中共。”

奥黛莉表示神韵演出的含义之深,只看一场演出她还无法全部领会。她已经计划好要看下场演出,她说:“我还要和我的女儿和更多的学生明年四月份再看一次神韵演出。我要带这群孩子和她们的母亲一起去堪萨斯看。这个演出的能量巨大(very powerful),她潜在的信息我需要深入的分析,一次绝对不够。”

她表示,神韵演出值得从多个层面去品味。“首先是她色彩的运用,然后是(中国的)地理、人文的展现,然后是社会体制的分析,当你穿过所有层次,最终是信仰层面。不管是佛教、天主教或是其他宗教信仰,都是祖先留给我们的。传承祖先留给我们的东西,才会拥有快乐,因为那是我们的根,我们赖以为生的根。如果你把这个根砍断,我们就什么都没有了。中国人也一样,没有了传统就什么都没有了。中国人需要重现祖先的传统文化,重建(被破坏的)信仰。”

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。