欧洲简讯
讲真相 | 新闻发布 | 游行 | 请愿抗议 | 展览 | 其它 | 三退 | 欧洲天国乐团 | 7.20 报道 | 4.25 报道 | 节日问候 | 法轮大法日 | 媒体报道 | 学员群像 | 地方法会 | 中共病毒 | 神韵在欧洲 | 欧洲法会
-
英国：伦敦SOS游行学员致信中国驻英大使（译文）
2002-08-18
使我们深感不安的是，审判过程中，原告没有传召第三目击证人，只有警察与中联办的安全警卫人员而已。加之法官不加克制的情绪和偏袒，使这件证据明显支持被告方的案件的判决结果变得不明显起来。我们请求您和贵政府注意，全世界的自由国家都在关注这审判的结果。 -
香港法轮功学员递交上诉通知书 并考虑循民事诉讼控告警方
2002-08-18来自香港的消息，16名被港警以阻街罪名起诉的法轮功学员17日向香港西区裁判法院递交了上诉通知书，并将於19日在律师的陪同下向裁判法院要求推迟原定在当日的收取罚金期限，直至上诉有结果为止。这16名法轮功学员并且考虑循民事诉讼的方式，对香港警方的诬告指控及暴力拘捕过程中的执法犯法之处进行起诉。 -
欧洲法轮功信息中心：历史将做出审判
2002-08-17香港当局在中国江泽民政权的压力下，对于那些进行此高尚行为的人所做的回应，竟是毫无根据的起诉。我们要对香港人民说：「这是与我们所有人都有关系的问题」，我们举行这些请愿活动不仅仅是为了法轮功学员的权利，也是为了你们和其他世人，为了你们的生活方式、你们的自由和你们的未来。没有法治原则和公民自由，任何人均可成为暴政下的受难者。 -
瑞士法轮功学员谴责香港法院的无理判决（译文）
2002-08-17香港法院对包括四名瑞士籍在内的16名法轮功学员处以罚款，是对北京在香港1997年回归时所承诺实施“一国两制”的民主权力的一次重大创击。这次对和平的请愿者起诉,表明了中国当局加强了对该前英殖民地的控制。江泽民执意将他那煽动仇恨的宣传以及非人道的镇压手段强加给自由世界中的人们。 -
图文报道：瑞典学员在两市同步抗议香港政治诉讼案的不公判决
2002-08-17
8月16日，瑞典学员分别来到中国驻斯德哥尔摩的大使馆和驻哥德堡的领事馆前，在两市同步举行了对香港政治诉讼案不公正判决的和平抗议。学员们对香港政府屈服于江集团的高压而对16名法轮功学员颠倒是非的判决表示强烈谴责，呼吁瑞典政府及国际社会各界关注此案。 -
瑞士学员艾瑞克对于8月15日香港判决的绝食声明
2002-08-17这次审判和“阻街”完全无关。这是一次在中国进行的对法轮功的迫害在香港的延伸，一场对“真善忍”迫害的延伸。其罪名完全是警方捏造以讨好中联办以至江泽民。谁都清楚，在140平方米的场地占用7平方米的地方不可能构成阻街。醉心权利的人虽然明知如此却不让我们讲出真相，这对吗? -
电话采访：我们无罪
2002-08-17瑞士学员说，我们没有罪，和千千万万在中国大陆的法轮功修炼者一样无罪。当修炼真善忍的人在中国被政府镇压，受到虐杀，我们可以袖手旁观吗？这正是我们千里迢迢来到香港的原因，我们向人们讲真相讲中国的迫害。可是无法相信这个判决的结果，此案受到中国控制，香港政府只愿讨好江泽民。 -
德国媒体：俯首于北京--港府打破其对该市自由的许诺（摘译）
2002-08-17总共才一小群人，十六个人，在香港一条约十米宽的步行街上打着一个横幅示威。警察赶来了，封锁了整个人行道。他们已经被送上法庭两个月了，因为“阻碍公共道路”和“干扰公共场所”，却是指那些示威者，而不是那些警察？所以人权家、外交官持怀疑态度观察此案：这是一块试金石，是一个对香港自立的检验。 -
挪威媒体：法轮功修炼者在港被审--对在中国的压力下前英国殖民地言论自由下降的担忧
2002-08-17基于这个五年前回归中国的前殖民地曾保留的自由，在香港这一运动依然被允许。然而昨天的审判即刻招致对政府的批评，指责北京试图以压力扼制言论自由。香港政府声明他们没有试图阻止法轮功，每个人可以在法律的规范内抗议。然而法轮功成员告知他们在这里不断地遇到严重干扰。 -
瑞士新闻社报道香港政治诉讼案判决
2002-08-17这一判决被视为当地政府对北京不满的人士的态度进一步强硬化。被定罪中的一人卢杰（译音）女士说“这是一个危险的先例”。她认为这一定罪判决是在北京，特别是江泽民的压力下作出的。这一起诉也同样被国际人权人士视为对香港“一国两制”民主下的司法独立的一个考验。 -
英国大法协会就柬绑架驱逐获联合国难民身份的两名法轮功学员致信柬总理
2002-08-17在中国大使馆压力下，柬埔寨警察将一对符合联合国官方认定难民身份的中国夫妻驱逐出境。这件事情令人震惊，因为这直接侵犯了联合国所认定难民的权力，且亦为违反了柬埔寨政府身为联合国成员保护难民的责任。 -
爱尔兰法轮大法学会就法轮功难民遭遣返一事致信金边政府(译文)
2002-08-17在中国国家主席江xx在1999年开始了这场邪恶的镇压之后，这两名学员为了寻求自由而离开了中国。8月2日，柬埔寨警察拘捕了他们两个。并在中国大使馆的压力下，于8月9日，将他们遣送回中国的长沙市。这样的行为完全是忽视基本的人权。柬埔寨的警察似乎是在中国大使馆的压力下忘了他们这样做的后果。 -
香港法院判警方胜诉 舆论称为政治审判毁香港自由前程
2002-08-16法官根本不解释辩方所提出的有关阻街控告能否成立的一些最基本的事实，诸如为什么在140英尺的空间中仅占用7英尺是造成阻街，而事后同一地点被警方完全拦阻5天，继而更被政府工程永远占用就不造成阻街，以及这个案件竟没有一个第三方证人和被阻街的当事人存在。香港市议会的一些议员担心，此案将是香港司法的分水岭，警察赢了也等于输了，输的是“一国两制”。 -
图文：谴责香港法庭错判 英国大法学会再次召开新闻发布会
2002-08-16
当得知香港法庭做出错误的判决后，英国大法协会于15日上午11时在同一地点再一次召开新闻发布会，呼吁英国各界关注香港回归中国后，香港公民权利和自由渐与内地接轨，言论和集会自由受威胁的不争事实。英国大法学会负责人哲柯、前英外交官瑟罗勋爵、下议院莫恩伯爵及一些英国大法弟子出席了新闻发布会。 -
瑞典多家报纸报道香港法官错判并对香港的言论自由表示担心
2002-08-16香港一个法院对16名法轮功学员因在中联办外举行和平抗议而作出罚款判决。该判决引起了人们对这个前英国殖民的自由以及保障的关注。香港从1997年就是一个拥有一些独立自主权的中国特殊省市。法轮功学员的审判看作是一个对在国土中平等独立的考验。
更多 ...