【圆明网】路透社日语翻译冯庆东(男,三十一岁)、北京师范大学在读博士生姚远鹰(女,二十六岁)、青年画家孙丽新(女,三十七岁)等,2011年10月23日在北京市昌平区被非法抓捕,被非法关押至今已有一个多月。不法警察抓人的借口是他们信仰“真善忍”,修炼法轮功。
当家人们找到昌平区公安分局国保支队队长刘刚质问他为什么抓人时,他说不出任何抓人的合法理由。他把一位家长拉到一边说:“没有事,你们回家吧。”家长问他啥时候放人,他说要看他们的态度(即是否放弃信仰“真、善、忍”)。从他们非法抓人至今已经35天,他们仍无理地将人关在看守所里。在非法关押期间,他们不让家长见人,也不让请律师,并威胁北京律师:谁接法轮功案件就取消谁的执业执照,还扬言要劳教。
10月23日下午,北京市昌平区公安分局东小口派出所恶警察牛晓彪等人不穿警服,不露警车,以黑社会流氓土匪手段,偷偷闯入天通院西二区20号楼502室,将房主、北京一外企公司总裁助理(英语翻译)宋钊、路透社职员(日语翻译)冯庆东和他们的朋友北京师范大学在读博士生姚远鹰、青年画家孙丽新非法抓捕,24小时后关押在昌平区看守所。
同时被绑架的还有北京籍常春煜(女,三十七岁),以及前往北京市昌平区天通苑的四名法轮功学员,他们是张家口李子明、黑龙江郭龙斌以及两名山东籍法轮功学员。
恶警察将无任何违法言论和行为的公民抓捕、关押之后,既不通知家长,也不通知单位,使家长和单位不知他们的去向,使他们从事的工作无法开展。在家人、单位四处打听之后,直至26号才知道是被非法抄家、绑架、关押。
此次被非法抓捕、关押的共有9人,都是淳朴、善良、人见人爱的好人,这样的人被抓捕、关押,且不让诉诸法律,天理何在?正义何在?这是对中国现行法律的公然蔑视和肆意践踏!是对人类普世价值的公然蔑视和肆意践踏!是对公民“信仰自由”合法权利的严重侵犯!
家人们呼吁全世界各大媒体、人权组织、各国议会、政府,以及所有正义感、同情心的正义人士,为了维护人权,一齐发出正义的呼声,严厉谴责北京市公安局、昌平区公安分局涉案人员非法抓人、关人、从精神上迫害人的流氓土匪行径,要求他们立即无条件放人。
主要责任人:
刘刚,北京昌平区国保支队队长,主谋绑架
牛晓彪,东小口派出所警长,参与绑架
胡某,参与非法预审
相关联系方式:
北京市长途电话区号010,昌平区邮编:102200
北京市公安局昌平分局,地址:北京市昌平区西环路西环路甲68号,邮编:102200
局长:田运胜
北京市公安局昌平分局
办公室:010-69742197
纪委:69742115
指挥中心:69705110
昌平东小口派出所电话:010-84811952、84811950、84811951、010-69114386
昌平区看守所联系方式,电话:010-89798349
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。