德国柏林法轮功学员在中国大使馆前举行新闻发布会

德国柏林法轮功学员就目前香港警方检控瑞士和香港法轮功学员一事，昨天(8月5日)下午二点，在柏林中领馆前举行新闻发布会，呼吁社会各界共同关注并帮助终止这场「政治起诉」。

新闻发布会上学员宣读了德国法轮功学员致香港政府及香港各界人士的呼吁信。

学员宣读德国法轮功学员
致香港政府及香港各界人士的呼吁信

美国亚洲自由电台记者通过电话采访了法轮功学员并将在今天对中国听众报道。学员向记者介绍了这场诬告案后所隐藏的江泽民政府不可告人的邪恶阴谋，即将其在中国大陆发起和领导的对法轮功的残酷镇压延伸到香港进一步达到在自由民主的香港禁止法轮功并镇压法轮功。 学员还向记者介绍了江泽民政府扩大对海外法轮功学员的迫害，并建立了与610办公室同样邪恶的620办公室，专门负责在海外对法轮功的迫害。记者对江的邪恶表示非常的愤怒，他说他将通过他的报道让中国的听众了解到江的邪恶阴谋。

附：致香港政府及香港各界人士的呼吁信：

香港政府及香港各界人士：

今年3月14日，16名法轮功学员在香港中联办大楼外的街边进行和平请愿活动时被香港警方使用暴力拖走，随后遭到香港警方所谓“阻街”、“袭警”的检控。香港人权观察员和人权律师保尔.哈里斯（Paul Harris）已确认，类似的请愿活动是完全符合香港现行法律的。但是这十六名法轮功学员却受到了香港政府的起诉。据报香港时间8月5日将进行最后一次所谓的法庭调查。

从请愿现场的录像带很清楚地看到，港警所谓“阻街”、“袭警”的指控是不成立的。相反，香港警方是在没有拘捕令下强行拘捕的，属于非法行为。同时，审讯其间，裁判官很多时候和检控官的口径一致，庭上判断也明显偏袒。审讯一再延期。

此案的焦点不在于是否阻街，而在于江泽民政府执意要把镇压法轮功延伸到大陆以外所引起的政治起诉。如果没有江泽民的三年来对法轮功的残酷迫害，就不会有法轮功的和平情愿。三年来，香港及世界各地的法轮功学员用他们的实际行动证明了法轮功的和平境界和他们的对真善忍的身体力行。他们用巨大的付出为他们在中国大陆的同修们向各界人士呼吁，其中也包括你们。

当你们再一次看到法轮功学员在中联办大楼外的街边进行和平请愿的照片时，请你们静下心来，凭着你们的良心想一想，一群即使是在抗议如此残酷，无理的镇压是也如此平静，并一如既往地坚持真善忍的人们应该因为他们正义的举动而站到被告席上吗？如果真善忍都不支持，那么在这个世界上还支持什么呢？如果真善忍被打压，那么什么被发扬光大呢？

警察和法治的宗旨应该是主持正义，惩恶扬善。而这正是社会正常运转的基础之一。在善与恶的较量中，每个政府，一直到每个人的态度都是至关重要的。

香港的自由和民主的声誉正在经受严峻考验。我们再一次强烈呼吁社会各界共同关注并帮助终止这场政治迫害，无条件释放这十六名法轮功学员。

德国法轮功学员
2002年8月5日