瑞典︰寫給一位不負責任的記者（譯文）

【圓明網】當我閱讀您所撰寫有關法輪功的報導時，我的心中感到痛苦與悲傷。請您注意報導的立場。您是否正在使用與中國政府相同的字眼？如果是，那麼您就是在誤導並向全球宣傳和贊揚腐敗的江政府。它是一個國際特赦組織頒予侵犯人權罪行金牌獎的國家，一個無法容忍不同意見且以殘暴方式打擊所有其他不同意見的獨裁體制。在專制下，百萬法輪功學員以及其他持有不同意見的人失去了講話的權利和其他做人的基本權利。

中國這一古老的國家為一群暴徒所掌控。他們迫害、虐待及謀殺堅持信仰真善人的人們。當我在一個民主國家看到或听到向你這樣不屬實的報導以及那些中國暴徒攻擊法輪功的字眼時，在我的內心深處我真的可以看到邪惡的勢力在拍手慶賀。

除了反對迫害真、善、忍的邪惡外，我們不反對任何人。暴君要人們相信他們以及想他們所想的。當您在使用暴君使用的字眼時，您就是在反對善良，甚至結果更壞。中國將有更多的善良人們因此而失去生命。在西方社會，我們有信仰自由和言論自由。然而在中國，媒體就是暴君殺人的執行者。

如果您能了解一下法輪功和我們這些信仰真善忍的人，屬實地對中國所發生的事情和法輪功進行報導，我們會非常感激。我真的希望您能客觀地報導法輪功。我們也歡迎您將不解的問題提出來與我們討論。

我們是修煉的人，我們對政治毫無興趣。我們只是要修心性，按照真善忍的標準做好人。

每個人都知道江政府的罪行。如果您用中國媒體宣傳的文字報導消息，那您是在無知中助紂為虐。中國是一個專制國家，江政府可以在中國為所欲為，以為在全世界都可如此。對不起，我要告訴您在世界任何一個角落的法輪功學員，都敢講真話。我們絕對不會看著邪惡的謊言欺騙世人而不聞不問。

在信仰真善人的人們受到殘酷鎮壓時，我想每個人都應該內省，是支持正義還是助長邪惡？

此時，有愈來愈多的人在明白了真相後支持法輪功，成為法輪功之友，協助我們制止中國江政府迫害法輪功學員。您可以去中國大陸，真正了解事情的真相，那麼你就會明白我在告訴您什麼。

希望您能給我們一個機會來向讀者和听眾說講述法輪功的真實故事以及法輪功的內涵。

致上最誠摯的敬意

瑞典法輪功學員

（姓名略）

2001年9月8日