波兰洪法活动的体会(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】今天是十月二十日,自从我回到波兰向波兰人民讲清真相及洪法至今已将近两个月的时间了。其间虽然经历许多事,但我一直都未曾写下我的体会和同修们分享。在上周末与几位前来什切青(Szczecin)支援一项健康、运动与个人发展博览会的德国同修交流后,我了解到自己因为个人自私的观点、惰性和某些干扰而一直在拖延这件事情。这一点必需即刻归正。

当我再度于波兰展开活动时,我目睹了邪恶的谎言和诽谤的毒害是如何的猖狂。在这儿,大部分的讯息是经由媒体传入,这些媒体不负责任地转述著江氏的宣传,几乎是一字不漏地照本宣科。虽然学员们早已做了不少工作,使得情况好转许多,但仍有更多的事等待著我们去完成。遗憾的是许多人还是认为法轮功是一个教派,而对其心存质疑及抗拒。因而,在此地更深入及全面地洪法与讲真相是至关重要的事。

当我们少数几位波兰学员对法(真、善、忍)的理解更深之后,事情的全貌变得更清晰,同时我们向世人讲清大法真相及迫害真相的责任也更为重大。

以下是过去两个月中的一些主要经历:

1.我们建立了两个固定的炼功点:一个在华沙,另一个在史基尔尼维克(Skierniewice),目前都维持固定的活动。在史基尔尼维克,我们见到了一些市议会成员及市长本人。当我们告诉他们迫害的真相后,他们的反应都十分正面。

我们同时也联系了媒体,当地主要的报纸 Glos Skierniewic 刊登了一篇关于法轮功非常正面的报导,写到:“无视于法轮大法和平的本质,中国领导人因惧怕失去权力而禁止集体炼功,同时对法轮大法的同情者展开了残暴的镇压活动。全世界没有其他地方禁止法轮大法,数十万人仍然自由地修炼这门功法。此外,许多国家的政府官员还因为这个功法带来的益处而颁发奖励及褒扬给法轮大法。




一名学校老师在读了这篇报导后邀请我们到她的九年级班上演说。

我们也印制简介及定期到不同城市分送简介,希望更多的人们能透过这些努力了解法轮功的真实本质以及迫害真相。华沙及史基尔尼维克二座城市的数位新学员已定期参加集体炼功。



(华沙炼功点,Lazienkowski公园)

2.波兰学员为欧亚高峰会去哥本哈根,在渡轮上向波兰人讲真相。我们炼功时,他们在一旁对著我们摄影及拍照,这使我们想到随地都有人们在等待著了解真相。




在哥本哈根时我们参加游行以及其他讲真相活动。游行的尾声是学员们在丹麦议会前集合,并向丹麦政府递送请愿信函。

3.我们由哥本哈根回来后参加在华沙中使馆前举行的为期七整天日以继夜的静坐活动,英国、加拿大及瑞典学员加入我们的行列,共同参与这个特殊的活动。




以下是当周活动的体会:

数名二十四小时轮流负责中使馆警卫的年轻警察,开始时原本对我们持有戒心,每一次轮班都会要求检查我们的身分证明文件。我们反过来利用这个机会向他们讲真相,很快地他们大多数都开始对我们正在进行的静坐活动表示理解及同情,且常和我们交谈。他们之中的一些人甚且和我们握手并主动自我介绍,其中一人甚至表示有兴趣学法轮功,一些人则经常向我们要「法轮大法好」的徽章佩带。他们容许我们把横幅挂在公有物上(我们因此不需要拿著横幅)。如果有任何人意图侵犯我们,他们会马上走过来进行调查并「保护我们」。我们结束活动要离去时,和他们亲切地一一握手道别,双方并像老朋友般地互道珍重。

一位中国官方媒体记者自中使馆走出来跟我们谈了很长时间。他说虽然他曾被中国的宣传误导,但他支持修炼法轮功的自由。我们向他说明事实,给他一些真相材料和VCD,并且用善意和耐心感动他。

当他离去时,他数次承诺他不会再写任何法轮功的负面报导。

在这一周当中,一位住在街道对面的女士来到我们这儿,并询问我们在做什么以及法轮功是什么。我们解释后她非常兴奋并向我们借「转法轮」。她过去曾经修炼过许多功派,都不能得到满意的答案,并且说她曾请求上苍对于她一生的追寻给予指引及解答。我与一旁的功友会心地看了看,我们知道她已经找到了她要的答案了。

她已经在学习大法并炼功。

在周末我们组织了一场记者会,有当地的大赦国际组织成员参加。现场有25人参与。出席的媒体包括曾经访问我们两次的广播电台。Gazeta Wyborcza(一家非常大的报纸)写了一篇相当正面的短文,该篇文章出版时还附加了照片。




在这张照片中,来自瑞士及波兰的学员正在发正念,同时大赦国际成员及自由西藏学生会长正在点燃排列成「真、善、忍」字形的蜡烛。

4.波兰什切青(Szczecin)健康博览会

来自德国的学员来到什切青(Szczecin, 位于波兰西北角)的健康博览会表达支持,我们的展位是其中之一最受欢迎的展位,我们也在台上做了四或五次的表演。一些人表现出了学习法轮功的兴趣,一家健康杂志的出版者邀我们给他写一篇介绍法轮功的文章。

在博览会结束之后我们来到市中心。一些学员一面表演功法,其他学员发简介直到发完为止。

我们互道珍重并各自回家。

译自英文圆明网

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。