瑞典法轮功学员在休斯顿市议会会议演说全文（译文）

【圆明网】江XX十月底访问美国德州期间，有很多来自全球各地的法轮功学员也来到德州，并向世人展示美妙祥和的功法，呼吁终止中国对法轮功的迫害。在中国领导人离开德州休斯顿数天后，一名瑞典学员在休斯顿市议会会议作了简短的演说，并有当地电视媒体现场转播。

---------------

2002年10月29日 休斯顿

亲爱的市长先生及市议员，

我的名字是克莉丝汀.尼尔森，来自瑞典，今年二十二岁，目前是罗德市科技大学（University of Technology in Lund）环境工程科系的三年级学生。这是我第二次来到美国。这几天我遇到许多美国人，发现他们都是心胸非常开阔且和善诚实的人。

非常高兴今天来到市议会，并有这个机会向各位报告我修炼法轮功的体会，法轮功是源自中国的一种气功修炼功法，其根本法理为真、善、忍。

促使我到休斯顿的原因是希望在江XX访问本地期间，向世人展示法轮功的和平本质。

我听说这样美好且和平的功法，在中国却是遭到江氏政权禁止及迫害。

数万名以上的法轮功学员遭到监禁、殴打、酷刑、被迫离开家乡、失去家人及工作，且已有数百名学员被迫害致死。

这全是起因于中国江氏个人妒嫉全球广大群众都在修炼法轮功，所有的中国政治宣传都说：“全球所有国家正在支持中国对法轮功的迫害。”当我听到这件造谣宣传时，我觉得有很大的责任必须讲清真相。

法轮功教导我：“向内找，永远先考虑他人并走上正途。”我相信我们可以藉由揭露中国的罪行，共同和平地终止这场迫害。强制及暴力无法改变人心。

感谢美国人民及美国政府对法轮功的强大支持。

感谢各位协助善良无辜的中国人民。
感谢各位支持人类的基本信念 － 真善忍。
感谢各位的耐心倾听。

--------------------------

“（休斯顿市）市议员谢谢我远自瑞典带著真善忍法理来到此地，并说他们了解我到此地的原因。他们也宣布休斯顿市议会将于下周公布对法轮功的褒奖，以呼吁中国终止迫害法轮功。市长秘书说休斯顿很荣幸是法轮功创始人李洪志先生首度来到美国讲法的第一个城市。”