50人声明从新开始修炼

———— 迄今已有 611925 人次发表声明
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】
编者注:“严正声明”是在压力下曾给邪恶写过“不炼功保证”的法轮功学员宣布重返修炼的声明。为保持严肃性,声明必须用真名实姓发表。如发现使用化名的“严正声明”,将予以删除。在明慧网上发表严正声明,必须写清(1)自己写给邪恶的“保证书”作废;(2)郑重宣布从新修炼、弥补损失。

* * * * *

严正声明

在2015年我被绑架,因怕心很重,我违心写了“不炼”的保证,背叛了师父。在黑监狱里,我怕心更重,冒出来2006年在监狱遭受过的种种酷刑,我违心“转化”了。我知道这是自毁的路,非常后怕、痛苦。后来环境宽松了一些,同修给我师父的经文,我精神起来了,通过每天的学法、背法,我心性提高了,于是我写了严正声明交给队长,表示强制逼迫下写的“五书”作废。之后我被严管,我坚持走维护法的路,每次都被帮教逼着转化,逼着坐小板凳,不让动,早晨5点起床,晚上8点50分上床,一天只喝一瓶水,不能随便上厕所,天天施压、挨骂,受尽各种侮辱,时间长了我放松自己。结果被邪恶钻空子,身体瘦的不象样,咳嗽的严重,坚持不住又写了“保证书”。同修帮助我,在背法的过程中我逐渐清醒了,我一定要走正路,就写了证实法、洪法、维护法的文章。我会找自己的时候,我的身体健康了,怕心也没有了。我全盘否定了被逼迫写的“五书”和“保证书”。在此我严正声明:在看守所和监狱魔窟里我被逼所写的“五书”、“保证书”等及所有不符合大法的言行全部作废。我要坚定对法的正信,一定多学法,遇到问题向内找,精進实修,修去怕心、人心、各种执着心,多救人,完成自己的责任和使命,跟师父回家!崔明淑 2020年5月3日


严正声明
在2020年4月26日8点10分左右,外地警察伙同我县警察突然闯入我家非法搜查,抢走大法书4本(有两本《转法轮》),还有师父法像和其它大法资料等,并把我绑架到公安局。我没有保护好珍贵的大法物品,对不起师父、对不起大法。在师父的慈悲护佑下,我在当天晚6点多回到家。我向内找出有怕心、怨恨心、私心、欢喜心及情等各种人心执着,被邪恶钻了空子。在黑窝里,我坐了犯人坐的铁椅子。邪恶从我家抢走大法物品和师父法像等,邪恶叫我照相,我配合照了。邪恶写好一份不拘留的申请书,说疫情期间怕传染暂缓执行,叫我签名、按手印。我说坚决不签,抵制了很久,后来经不住亲人的劝说,我正念不足,糊里糊涂的签了名字、按了手印,做了不该做的事。现在我严正声明:以上我一切不符合大法的言行全部作废。我要加倍弥补给大法造成的损失,坚修大法到底。陈大梅 2020年5月1日


严正声明
在2020年4月26日,县公安局警察伙同外地来的警察突然闯入我家非法搜查,抢走四幅大法师父法像和《转法轮》等几本大法书、大法真相挂历、护身符等,还撕毁了房间里张贴的大法真相福字等,并强行将我老伴绑架到公安局非法讯问,要挟说要送看守所拘留。后来,因她体检高血压未被拘留。当天下午,县公安局警察来我家,要我带身份证去领老伴回家。当时我违心的在邪恶的“保证申请书”上签了字。期间,我一再讲大法祛病健身奇效,声明大法是正法正道,我们是祛病健身做好人。他们不听,扬言在中国就是不能炼法轮功等。我对被迫所写的东西及签字深感内疚,是对大法的犯罪,我诚心向师尊谢罪!现严正声明:当时我所做、所写的一切不符合大法的言行及签字的东西全部作废。坚信大法,加强学法、炼功,讲清真相,多救人,弥补过错。王品杰 2020年5月1日


严正声明
我由于没学好法,也没好好实修,没真正做到理性认识、同化大法,只是在感性认识上徘徊。特别是对大法修炼的严肃性模糊不清。在邪恶的高压威逼利诱下,我做了许多错事。以前也写了严正声明,但没真正认识到问题的严重与严肃性。我现在把它曝光出来。在黑监狱与洗脑班黑窝,在邪恶的高压威逼利诱下,我违心抄过“三书”和“揭批与骂师父”的话。我上访被单位开除前,被逼迫写了“不炼”的保证书。被绑架后由于人心、怕心,无奈之下叫他人(常人)帮助销毁工具,导致资料与大法书被毁。现在严正声明:以前我所做、所说的一切不符合大法及对大法、对师父不敬的言行全部作废。全盘否定旧势力的一切安排,从新修炼,真正走好师父安排的路,用真心学法实修,归正自己,听师父的话,做好三件事,跟师父回家。朱小英 2020年5月3日


严正声明
一个多月前,我因学法心不静,发正念不到位,起了做事的心,到邻村发真相时被人诬告并绑架到派出所。我给警察讲了真相,没讲清。后来发觉有很强的争斗心,法理不清,抱着常人的敢做敢当的心态签了字。特别是在警察打印的一张诽谤大法的纸上签了字。当时怕被国保带走,怕麻烦更大、回家后家里人更阻挡学法,就想先躲过一时,明知道不符合法还是违心签了字。之后我一直很低落、消沉,越想越觉的耻辱。由于对待修炼不严肃,让家人担心,没能制止众生造业,也给自己修炼造成了障碍,我对不起师父的慈悲苦度。现在严正声明:我一切不符合大法的言行及所签的字全部作废。珍惜师父给我改过的机会,我要从新振作起来,学好法,讲真相救人,弥补过失,坚修大法到底,跟师父回家!庞秀凤 2020年5月7日


严正声明
一九九九年“七二零”我去北京证实大法,回来后街道人经常来家骚扰,逼着我写一些他们所要的东西,我也曾给他们写过一些,真的假的都有。我很对不起师父、对不起大法。特此写出了严正声明。第二次在洗脑班上,我被邪恶哄骗迷惑了头脑写了“三书”,出来后曾写了严正声明。后来我觉的同修没给我上网声明。最近,街道给我的孩子打电话:要我在“五书”上签字,以后在家怎么炼都不管了。我对孩子表示坚决不签。几天后孩子说,他们不来了,也不要我去签字了。我不承认他们的做法,不答应签名,谁也不能代表我。现在我严正声明:以上我的不符合大法的言行及文字全部作废。我只听师父的话,我一定坚修大法到底,一定要跟师父回家。蒋兰生2010年4月22日


严正声明
在2020年4月17日,我在外地同修家学法时,被当地610派出所非法绑架后做过笔录,并拘留5天,让我签字,说不签字不放我出去。我在怕心、利益心、急于出来的心驱使下签了名字,口头答应“不炼功”。事后我十分后悔,深感对不起师父的慈悲苦度。这是我修炼不扎实,法理不清,信师信法打折扣造成的。也因我救度众生的慈悲心不够,没有对警察和世人讲清真相。现在我严正声明:以上我不符合大法的言行及“不炼功”的话、所有签字全部作废。郑重宣布从新修炼,今后我一定学好法,扎实修好自己,更多救人,加倍弥补给大法造成的损失,坚修大法到底,跟师父回家。覃侠义 2020年5月7日


严正声明
在2019年9月3日,派出所一伙警察非法闯入我家非法搜查,抢走一些大法书籍、资料和大法真相资料,并非法把我关押到派出所。在多名警察的威胁和逼迫下,我违心的说了“不炼”的话,并配合邪恶按了指纹等。同是2019年9月,村委干部让我替我妹妹在一份材料上签字,表示“她不学了”,当时我犹豫很久,最后还是听信了邪恶的欺骗谎言,替妹妹签了字。后来我十分后悔。在此我严正声明:以上我所有不符合大法的言行及所有签字、所按的指纹等全部作废。今后我要加强学法修炼,全盘否定旧势力的安排,走好师父安排的路,弥补过错,坚修大法到底,跟师父回家。刘乃明 2020年5月6日


严正声明
我20年前邪悟后,曾经说过对师父不敬的话,走了十年弯路明白过来后,立即写了严正声明,但声明中只是含糊的说“自己说了对不起师父的话”。现在突然认识到,这是对修炼不严肃,我倍感羞耻。现在从新声明如下:当时我因上访被关押。我掺杂着怕心、安逸心,混合着邪党文化的投机取巧,认同了邪悟者的歪理邪说,自欺欺人,还写了一些“揭批材料”。现在我严正声明:我一切违背大法、对师父和大法不敬的言行及文字全部作废。今后我一定多学法、学好法,归正自己,加强正念、正行,助师正法,救度众生,兑现誓约,跟随师父回家。李明 2020年5月7日


严正声明
我初学法不到1年,邪党就开始迫害了。那时候我学法少,不明法理,只知道大法好。由于受邪悟者误导,二零零几年我们本地几个同修做了大错事“烧书”,当时心里很难受,等明白过来才知道上当受骗,很后悔。对不起师父与大法,这是一次深刻的教训。还有一件事我也做错了,我向师父认错。还是零几年,我学法不精進,被邪恶钻了空子。十几年来邪恶多次干扰,尤其2017年和2019年多次骚扰,并强迫我说“不学不炼”。现在我严正声明:我一切不符合大法的言行全部作废。我坚修大法的心永远不变,坚定不移走师父安排的路,跟师父回家。鲁秀臣 2020年3月28日


严正声明
在2019年8月我被邪党非法关押在监狱期间,警察在我身体极度虚弱的情况下,指使犯人给我戴手铐和脚镣,白天双手举过头顶吊在车间大门上,不让上厕所,晚上手铐在床腿躺在地上,让犯人每十五分钟扒拉一次,不许睡觉。白天只要一低头,警察就往脸上喷辣椒水,我承受不住,法理不清,违心写了“四书”等东西。在此严正声明:我被迫所写、所说的违背大法、对不起伟大师尊的言行及文字一律作废。我一定痛改错误,加倍弥补罪过,做好该做的三件事,跟上正法進程,不辜负师尊的慈悲苦度,不负众生的期盼。李顺江 2020年5月7日


严正声明
我于2020年1月28日外出讲真相,被人构陷到当地派出所,后被警察非法绑架至拘留所拘留3天。在1月30日出拘留所时,被要求在谈话记录上签字。我草草的翻看,发现有诬蔑大法的字句,我立即拒绝签字,后在拘留所值班人员的欺骗、威胁和亲情的压力下,我没有了正念,违心的签字并按了手印。现在严正声明:我以前所说、所写、所做的一切不符合大法的言行全部作废。在今后珍贵的正法修炼时间里,我一定要认真学法,修好自己,遇事用法衡量,抓紧救人,弥补给大法造成的损失。张红 2020年4月19日


严正声明
大约在2008-2010年,我上小学到初中期间得法。后来没做好,也不懂得正法修炼,到2011年连《转法轮》也不看了,彻底掉为常人。2015年因去海外留学,有一项政审资料是声称未炼法轮功。我当时觉的自己是常人,就递交了此项资料。现在我从新走回了修炼,对曾经的所作所为非常后悔。我在此严正声明:以前我说过、做过的所有不符合大法的言行全部作废。我一定加倍弥补过失,今后学好法,坚定实修,走好师尊安排的道路,做好三件事,助师正法,救度众生。尉迟笑寒 2020年5月7日


严正声明
我今年90岁,2009年开始修炼大法,一身疾病不翼而飞。可江魔流氓集团长期骚扰我,2016年警察抄走我的一套大法书、师父法像、炼功用的播放器。2019年又闯入我家抢走《转法轮》宝书。今年4月4日,社区居委会人到我家,叫签他们打卬好的“三书、保证书”之类的,我不签,他们就叫我儿子代签,并强拉我手按了手卬,我大声说:我不同意不算数。现我严正声明:我被强迫的一切不符合大法的言行全部作废。从新修好自己,努力做好三件事,弥补过错。陈玉华 2020年5月7日


严正声明
今年3月,派出所长带领警察到我大儿家,逼廹我到洗脑班,还威胁说:不签字就不给本期大学毕业的女儿分配工作。我不去。他们就逼着儿子给我施加压力,在强压下,我被迫在“保证不炼法轮功”的“三书”上违心签了字。这都是我学法不用心,名利情太重,犯下大错误,我后悔莫及,我对不起师父、对不起大法。特此严正声明:我在“三书”上的签字全部作废。抓紧这最后的有限的时间,多学法,认真做好三件事,多救人,跟师父回家。梅朝刚 2020年5月7日


严正声明
我是1997年底学大法的。我因学法少,悟性差,曾烧书。真是深刻的教训,想起来都心痛、惭愧。这几年邪党迫害多次骚扰我们,特别近两三年逼迫说“不学不炼”,我说的时候心里想:我骗它们,免得它们找麻烦。一年后我才悟这句话一定不能说,我错了。严正声明:我一切不符合大法的言行全部作废。我做错了事,师父没落下我,我唯有精進实修才能对得起师父,我坚信师父、坚信大法,跟着师父,一修到底。王永君 2020年4月8日


严正声明
我是1997年开始修炼的,身心健康。1999年“7.20”邪党江泽民流氓集团开始残酷迫害后,我被强迫到村委办公室按手印,找保人,还被迫说了“不学、不炼了”等话,违心配合了邪恶,犯了严重错误,给自己修炼留下了污点。现在严正声明:以前我所说、所做的一切不符合法大法的言行以及按的手印等全部作废。我决心从新修炼,弥补过错,抓紧学好法,跟上师父正法進程,坚修大法到底,跟随师父回家。王玉香 2020年4月15日


严正声明
在5月1日,我发放真相资料被警察非法绑架、抄家,警察抢走了我的大法书籍,并把我劫持到派出所,在路上及在审讯室,他们对我威逼利诱、恐吓,我有怕心和迫于压力,我违心写了“不炼功保证”,做了对不起师父和大法的事,我犯了大罪,对不起无量慈悲普度众生的师父,我痛悔无比。特此严正声明:我一切不符合大法的言行及“保证书”全部作废。郑重宣布从新修炼,弥补损失,坚修大法到底。王永兰 2020年5月7日


严正声明
街道社区一男一女上门骚扰,拿着一种空白表格,问还炼不炼了?要我签字按手印。我讲真相,他们听不進去,只说:是政法委下来的名单,我们就得做这个工作。丈夫同修因为害怕他们再来骚扰,把我关在屋内,违心替我在一张空白表格上签字、按手印。他们还说:4月省里还要来人。我严正声明:我一切不符合大法的言行全部作废。跟随师父修炼大法到底。李红梅 2020年5月7日


严正声明
在2020年4月社区街道要我签字,威胁说如果不签字,就天天到我家骚扰。想到两个外孙近期都在网上找工作,怕影响到两个外孙,我就签字了(没按手印)。回家后我十分后悔。我因情、怕心等强大执著,被邪恶钻了空子。我严正声明:我的签字作废。从现在开始,遵师教诲,信师信法,以法为师,做好三件事,坚修大法到底,跟师父回家。高云宏 2020年5月7日


严正声明
二零二零年四月十日那天,我去派出所营救同修时被非法绑架。在邪恶的高压迫害下,我配合了邪恶的要求,违心的写下了“不去那个地方发真相资料”的保证书。做了大法弟子不该做的事情,我对不起师父、对不起大法。我严正声明:在压力下我所说、所写的一切不符合大法的言论全部作废。做好大法弟子应该做的三件事,圆满随师还。孙铁农 2020年5月4日


严正声明
二零二零年四月十六日,派出所警察和社区、居委会的人非法到我家骚扰,在他们和家人的逼迫下,我写了“不炼功”的保证书,说了不符合大法的话。在此严正声明:在压力下我所写、所说的一切不符合大法的言论全部作废。在今后的时间里弥补给大法造成的损失,多救人,修好自己,在大法中归正。坚修大法心不动。刘建娥 2020年5月6日


严正声明
我曾经因做事心强、自私心等原因被非法关押八年。在这期间又因正念不足、有怕心,在迫害的压力下说了、写了、做了不符合大法的言行。现在我严正声明:以前我所说过的、写过的、做过的一切不符合大法的言行全部作废。今后我要坚修大法到底,加倍弥补给大法造成的损失,做好大法弟子应该做的事,跟师父回家。刘冬梅 2020年4月16日


严正声明
我由于诉江被公安局非法绑架,并被判刑一年半。我在被非法关押在监狱期间,由于当时学法不深、法理不清,把做事当成了修炼,怕心严重,写了“不修炼”的五书。我对不起师父、对不起大法。今严正声明:以前我所说、所写的一切不符合大法的言论全部作废。继续修炼法轮大法,努力做好师父要求的三件事。单现芝 2020年5月7日


严正声明
我八十岁,修炼后身心健康。江泽民邪恶集团迫害以来,居委会多次上门骚扰,逼迫放弃修炼,我始终坚持信仰。这次又要我签“三书”,我不签。他们就劝我女儿替我签,说不签要影响子孙的前程等,女儿就背着我替我签了名字。在此我严正声明:别人替我签的“三书”作废。我坚修大法到底,跟师父回家。袁光文 2020年5月6日


严正声明
1999年底我去北京上访,被公安局、国保非法绑架到劳教所。后来我又被多次非法绑架到看守所。在被迫害的承受不住时、我写了“三书”、“悔过书”、“保证书”等。回来以后,虽然继续修炼,但不够精進。在此我声明:以前我所说、所写的一切不符合大法的言论全部作废。紧跟师父,圆满把家还。贾学兰 2020年5月8日


严正声明
我70岁,1996年得法。2019年9月县看守所警察将印制好的“三书”交给我女婿,强行要我签字。当时我有怕心,在亲情下,违心签了字,做了对不起师父和大法的事。过后我很后悔。现在严正声明:我签字的“三书”全部作废。从新修炼。今后我要用心学好法,精進修炼,助师正法,多救度众生。刘中芬 2020年4月30日


严正声明
在2019年全省在网上国家工作人员考试系统中,都是为邪党涂脂抹粉的题目,其中有一道是政法委搞出的污蔑大法的题目。我拒绝做这个题目,但单位登录我的账号后,按照邪党答案标准做完所有题目。我严正声明:单位替我写的“答案”全部作废。我要做好三件事,弥补给大法造成的损失。林雄峰 2020年5月7日


严正声明
我去年5月份在同修家学法,被当地国保610、派出所的人非法抓捕。他们要求签字,我不愿意配合邪恶没有签,但女儿替我签了字,当时我也没有制止女儿签字。现在声明:我女儿替我签的对大法不利的字和以前我所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废。我要紧跟师父,修炼到底。陈新武 2020年5月8日


严正声明
本人在家学法时被当地国保、610、派出所非法绑架到市看守所,两次共被关押20天。在被迫害时,我违心的签了不该签的字。我对不起师父、对不起大法。现在声明:在压力下我所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废。紧跟师父的正法進程,坚修大法,跟师父回家。周宝华 2020年5月7日


严正声明
我曾因修炼法轮大法被非法劳教、迫害,我做过对大法不利的事。多年来师尊没有放弃我,使我从新回到修炼中来。我深感对不起师父、对不起大法。在此声明:以前我所做一切不利大法的事全部作废。抓紧最后的机会,精進修炼,做好三件事,弥补给大法造成的损失。李燕 2020年5月7日


严正声明
在被邪恶多次的非法威逼中,在自己人心的驱使下,我签了他们写好的“三书”。我给大法抹了黑,内心非常后悔。在此严正声明:以前我所说、所写的一切不符合大法的言论全部作废。以后要努力修好自己,努力做好应该做的事,争取弥补造成的损失,坚修大法到底。甘素秋 2020年4月24日


严正声明
2016年期间,因为我没学好法,走了弯路。我做了对不起师父、对不起大法的错事。后来通过同修们的帮助,我又从新走入大法中修炼。我严正声明:以前我所说、所做的一切对大法、对师父不利的言行全部作废。我今后要加倍弥补给大法造成的损失,坚修大法到底。王淑敏 2020年5月6日


严正声明
我是1996年得法的。1999年邪恶迫害法轮功铺天盖地,派出所、居委会多次非法找我签字。我被迫多次签字。现严正声明:以前我一切违背大法的签字和所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废。以后好好修炼,勇猛精進,精修大法到底,跟师父圆满把家还。王淑英 2020年5月8日


严正声明
我以前当常人时看电视,受中共邪党造谣假新闻的欺骗,曾说过对大法不敬的话。当真正了解法轮大法真相以后,我才知道法轮大法是教人按真善忍做好人的高德大法。在此我严正声明:我以前说过的对大法不敬的话全部作废。坚修大法,紧随师。刘淑亚 2020年4月22日


严正声明
去年5月份,我在同修家学法时,被当地610国保及派出所非法骚扰。派出所一次又一次打电话让我去派出所。我去了,并签了不该签的字。现在声明:在压力下我所签的一切不符合大法的签字全部作废。今后坚修大法,跟师父回家。周宗华 2020年5月7日


严正声明
由于自己执着心没放下,人心太重,导致邪恶迫害。在高压迫害下,我说了不敬师、不敬法的话,内心非常痛悔。现严正声明:以前我所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废。加倍弥补给大法造成的损失,坚修大法到底。杨海汝 2020年5月5日


严正声明
我在集市上讲真相时被不明真相的人举报,我被非法绑架到派出所,被逼交了一千元钱,还按了手印。现在声明:在压力下我所按的一切对大法不利的手印全部作废。加倍弥补损失,做好师父安排的三件事,跟师父回家。李桂珍 2020年5月6日


严正声明
5月5日出去讲真相、救人时,我被不明真相的人举报,被非法绑架到当地派出所。在邪恶的强制下,我做了不符合大法的行为。现在我声明:在压力下我所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废。坚修大法到底。边丽红 2020年5月6日


严正声明
由于本地社区居委会来我家非法骚扰,家人也吵闹,我一时紧张没了正念,被迫签了不该签的名字。我做了大法弟子不该做的事。现在严正声明:以前我所签的一切对大法不利的签字全部作废。紧跟师父,坚定修炼。卢桂梅 2020年5月7日


严正声明
这一次邪党搞签名,因儿子受邪党的利用来办此事,我也没看是什么内容就签了名。当我知道是对大法不利时,我后悔到了极点。在此声明:我所签的一切对大法不利的签名全部作废。坚修大法到底。刘士芹 2020年5月2日


严正声明
在高压下,我说了对师父不敬的话,做了对大法不利的事。现在我声明:在压力下我所说、所做的一切对大法、对师父不敬不利的言行全部作废。坚信师父、坚信大法,修去不足,跟师父回家。韩静珍 2020年5月1日


严正声明
在高压下我做了对大法不利的事,说了对大法不敬的话。我严正声明:在压力下我所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废。以后勇猛精進,加倍弥补给大法带来的损失,坚修大法到底。齐燕丽 2020年5月7日


严正声明
由于自己没做好,在被邪恶迫害时说了对大法不敬的话,做了对大法不利的事。现在我声明:我所说、所做的一切不利大法、不敬师父的言行全部作废。从新走入大法修炼,信师信法。乔翠平 2020年5月7日


严正声明
我在被派出所警察非法骚扰的情况下,说了对大法不敬的话,做了对大法不利的事。在此声明:在压力下我所说、所做的一切对大法不利的言行全部作废。我坚修大法,弥补过错。陈秀芝 2020年5月7日


严正声明
在高压下,我在公安局签了“不炼功”名字。我严正声明:在高压下我所说、所签、所做的一切不符合大法的言行全部作废。表示要加倍弥补给大法造成的损失,坚修大法到底。刘月平 2020年5月7日


严正声明
以前我曾被非法绑架,在压力面前写了“保证书”。现在我声明:在高压下我所写的“保证书”全部作废。从新跟上正法進程,加倍努力做好三件事。弥补损失。曹玉环 2020年5月7日


严正声明
我被邪恶逼迫放弃信仰,在高压下我签了“不修炼”的笔录。在此严正声明:在高压下我所说、所写、所做的一切不符合大法的言行全部作废。坚定修炼大法。黄新生 2020年5月3日


严正声明
在高压下,别人替我写了“悔过书”和“不炼功”的保证书、“决裂书”。现在我声明:别人替我写的一切对大法不利的文字全部作废。坚修大法到底。张志荣 2020年5月7日


严正声明
邪党搞“承诺书”的签名,在高压下我签了名字。现在我严正声明:在高压下我在“承诺书”上的签名作废。唐小黎 2020年5月7日

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。