瑞士新苏黎士报：香港抗议反颠覆法（译文）

【圆明网】瑞士新苏黎士报12月18日

上周日香港几千名示威者为抗议反颠覆法举行活动。参加这次抗议活动的游行人数异常的多。近一百个组织，包括在中国被迫害的法轮功呼吁人们参加这次游行。1999年夏，根据香港行政特区从英殖民地回归中国后实行的基本法，香港政府要制定一个法律，反对对北京的叛乱和颠覆。

九月，有关部门向公众公布了一份草案，这份草案立即引起了批评大陆的组织以及各个国家机构的担心，他们担心香港是否还能维持北京承诺的50年自治。批评家指出，这一建议会将中国大陆的方法引进香港，并由此破坏香港最重要的地理优势以及原接近英国法律的法律系统。有关部门拒绝了立法机构提出草案前的第二轮听证，对此周日的游行者尤为不满。因为这一委员会的成员多数是按北京的愿望行事的，人们担心政府这一草案将会不作任何修改而被通过。