我们希望香港不会遵循中国充分容许肆意迫害政治异议人士的规范体制。像Malmström女士一样,我们特别为法轮功修炼者担忧,她们的和平请愿不应该作为迫害的藉口。香港应该要保持现状,等待中国也走上民主与人权之路。只有在这个基础上,我们才能保持对话与合作。我们一些成员在访问中国期间,我注意到香港对中国大陆大城市经济模式起到很大的示范作用。而在人权、民主及言论自由的领域中,「一国两制」仍起作用。由此可知香港对于中国有独特的影响层面。因此,在中国的影响下,香港仍保持其独特的地位。
许多在中国的人士告诉我们,长远来看逐渐发展民主与人权是值得期待的。基于此,我们极大地关注香港反颠覆法的发展,因为我们担心其将会失去言论自由、公正审判、宗教及艺术表达自由、科学精神等等。这正是我们最不希望的,也就是说,民主与人权之路仍然漫长。
2002年12月24日译
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。