美联社/法兰克福消息：人权组织指控中国镇压（译文）

美联社2002年12月10日：人权组织指控中国镇压


国际人权协会担心对法轮功的迫害会延伸到香港

美联社/法兰克福：值12月10日国际人权日之际，国际人权协会(IGFM)提请人们关注中国的现状。这个组织的发言人Martin Lessenthin在法兰克福强调指出：除了不受控于国家的基督教团体的成员外，还有法轮功修炼者受到政府的镇压，这里指的是对一个团体的最严厉的迫害。

中国政府认为法轮功危害公共秩序和共产主义，于1999年对其禁止，至今已有几千人遭逮捕，据法轮功方面报道：已有几百人在监狱里被迫害致死。

据IGFM消息，目前还有近80个天主教的主教和神父被关押或遭软禁或受到政府的监视，还有属于中国南部教会的成员也受到了广泛的镇压。

在中国的监狱里被关押了几个月的37岁的法轮功修炼者Wang女士来自香港，她说中国政府准备从2003年1月1日开始将对信仰的迫害延伸到香港，曾经是英国殖民地的香港具有特别的地位。

译自 http://de.news.yahoo.com/021210/12/343ev.html