法國市長感謝法輪功帶給社區祥和 支持反迫害

Print

【圓明網】近日,大巴黎地區阿翁市市長瑪麗-夏洛特‧努奧(Marie-Charlotte Nouhaud)致信法國法輪大法佛學會,表示法輪功學員在中國大陸遭受二十多年的殘酷迫害的情況引起了她極大的關注。她不僅支持法輪功學員反迫害,還感謝當地的法輪功學員把平和、善良帶到了那里,為社區的建設做出了貢獻。

瑪麗-夏洛特‧努奧(Marie-Charlotte Nouhaud)是大巴黎塞納-馬恩省(Seine et Marne)阿翁(Avon)市市長,她于二零一四年當選阿翁市市長,同時也是大楓丹白露(Fontainebleau)地區副主席和巴黎市政府官員。以下是她的支持信函原文翻譯︰

主席先生,

我閱讀了二零二一年市政廳收到的一封(來自法輪功學員的)信後,引起了我極大的關注。

這位居住在我省阿翁市(Avon)的法輪功學員阮女士(Nguyen)告訴我,她和其他一些法輪功學員一起在我市的一個公園里煉功已經有二十多年了。在這麼多年里,這種集體煉功打坐的活動不斷地吸引著過往行人加入其中,他們以這種方式為這些地區的寧靜、祥和做出了貢獻。

但是,當讀過阮女士心懷善意寄給我的信件後,我除了通過這封信給您支持外,我感到無言以對。

請相信我對您同胞的支持,他們在中國遭受了人類難以忍受的極其嚴重的虐待和暴行,至今已有二十二年。

在過去的二十多年里,被當時的執政政府不公正地指控,法輪功被定為公敵,然後每天以欺凌、虐待和酷刑為代價,將鏟除這一運動的虛假理由做實做真,每一次都比上一次更令人憎惡。

這就是為什麼我承諾要加入你們行列的原因,努力為你們的協會簽署一份或多份與捍衛人權有關的請願書。

主席先生,請接受我最誠摯的問候。

市長︰

Marie-Charlotte Nouhaud (瑪麗-夏洛特‧努奧)簽名

背景資料︰

瑪麗-夏洛特‧努奧支持信中提到的那封信是居住在法國巴黎大區阿翁市的越南裔法輪功學員阮女士,于去年間曾向這位自己所居住的城市的市長遞交的。信中提到了自己在修煉法輪功後不僅得到了身體的健康,更使自己的道德得到了升華。

她在信中還談到,自一九九九年七月,中共政府開始迫害法輪功後,這二十二年里,根據可核實的數據,有4650名法輪功學員被迫害致死,但實際死亡人數遠遠高于這些為數不多的逃過審查的數據。有幾百萬人被關在強迫勞動營和再教育營中。

人權組織、政府機構和聯合國已充分記錄了這些暴行。《2007年美國國務院人權報告》指出,“聯合國酷刑問題特派專員諾瓦克(Manfred Nowak)揭示,政府在押人員遭受酷刑者中有66%是法輪功學員”。大赦國際2017/18年度報告指出,“法輪功學員繼續受到迫害,被任意拘留,受到不公正審判、酷刑及其它虐待”。在中國,對法輪功的迫害一直是近代對信仰團體最殘酷的迫害之一。

她懇請市長能幫助自己在大陸的同修,爭取一個合法的修煉環境,讓他們和自己一樣能有個健康的身體,成為一個道德高尚的人。

* * *

歡迎轉載,轉載請註明出處。