图文:一位奥地利法轮功学员给中国人民的新春祝愿(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】


尤素拉和她的儿子在炼功

尊敬的女士或先生:

新年即始,正是带给您一些美好信息,并祝愿普天之下所有的人们,共同拥有一个美好未来之际。谨在中国传统新春佳节之际,向您敬祝新春愉快,万事如意!

请允许我向您介绍我自己。我来自奥地利,我的祖国对您也许并不陌生,您一定在影片《音乐之声》和《茜茜公主》 中认识了这个美丽的国家。而我对您的祖国也深怀敬意,我从那里得到的是用黄金都无法衡量的。能够得法轮大法,是我今生最大的幸福。四年前的一天,我得到了《转法轮》这本书,从此我的人生发生了巨大的变化。我明白了做一个好人的意义,我认识了人生的真实意义,我的人生变得无与伦比的美好和丰富多姿!

并不是象很多人想象的那样,只有那些贫困无助的人们想在信仰中寻找精神寄托时才会走上修炼的道路。我的人生很美好,我的身体健康,我来自一个很富裕的家庭,我从未为物质生活有过一丝烦恼,我有一个令人羡慕的家庭,关爱我的丈夫,令人骄傲的儿子。但法轮大法带给我的美好,远远超出一切物质生活所能给我的一切。其实,当我们在生活中能遵循真善忍时,美好的生活离每个人都并不遥远。

您知道吗,法轮大法的学员都是打不还手,骂不还口的好人,在这三年中,他们以大善大忍之心,坦然面对江泽民发动的这场的残酷迫害,三年来,您没有听到过一例法轮功学员还手的例子,这一切没有引起您的深思吗?

您也许还不知道,全世界都在注视着在中国发生的这场浩劫,全世界都不再相信江XX造谣媒体的欺世谎言,全世界都知道法轮大法好,受到迫害的法轮大法学员是好人。我送给您一首诗,这是由一位并非法轮功学员的西方人写的。

如果

如果你能开始你的一天,不用咖啡或振奋剂
如果你能坦然面对生活中的苦痛,无怨无悔
如果你能平静对待他人对你的抱怨或无端指责
如果你能每天接受单一的饮食,并心存感激
如果你能静对喧嚣的尘世
如果你能不用药片来镇静神经,不用酒精麻醉自己来忘却烦恼,不用安眠药来使自己而能安然入睡
那么,你只能是一个法轮大法修炼人

世人就是这样看待法轮功学员的。那么您一定也可以想象全世界人民对在中国发生的这场对好人的迫害的不理解和震惊,那么多的好人就是为了自己对真善忍的信仰而不怕坐牢,那么多的好人在监狱中被酷刑折磨致死,这一切,全世界都知道。如果没有江XX失去理智地发起对法轮功学员的残酷迫害,出于对法轮大法的尊敬,全世界人民会更加尊重中国,因为法轮大法是从您的祖国洪传世界并带给世界人民和平及美好的。

李洪志先生教给人们,怎样去修自己的心,怎样真正地遵循真善忍成为一个更好的人,怎样在遇到问题时先找自己的原因而不是立即将过失推卸给他人,怎样先他后我。不同的国度,不同的种族,全世界上亿的人在遵循他的教导,做一个锤炼自己心性的修炼人,做一个有益于社会的好人。为了告诉被江XX政府愚弄蒙蔽的您们,他们中有很多人怀着深深的敬意前往中国,在天安门广场打开了真善忍的横幅,喊出了发自心底的声音:“法轮大法好”,“法轮大法是正法” 。

也许您会说,做一个真善忍的好人谁不会呢?但是,我想告诉您,这并不容易,扪心自问,即便在家里,有几个人真正地做到了呢?李洪志先生教导上亿人做一个真正的好人,却这样被恶毒地诬陷攻击,真善忍的真理被迫害,这一切难道不令人震惊吗?善恶有报这是古今中外不变的天理,好人善行会有善报,恶人恶行会有恶报,为了您的未来,请不要相信并追随江XX政府的暴行,停止迫害,您会为自己定下一个美好的未来。全世界的人民,世界各国政府都在反对这场在中国发生的对好人的无理智的残酷迫害,自古以来邪不压正,正义到来的那一天不会远了。

我只想告诉您,为了您自己,您的家人,为了中国有一个美好的未来,请您深思,请您理智地判断。再一次祝愿您新年快乐,万事如意!

您的朋友,

尤素拉(Ursula)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。