EFIC:江氏政权的国家安全局绑架澳大利亚女士(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】陈南希在电话被切断前的最后几句话:“我遭到绑架…请联络我的先生及要求澳大利亚政府救援”

伦敦欧洲法轮功信息中心信息--中国国家安全局于2003年1月22日在四川省成都市绑架三十四岁的陈南希。

南希是一名澳大利亚公民,和先生赫伯特卢(Herbert Lu)与六岁的女儿凯瑟琳(Catherine)居住在坎特伯里(Canterbury)市。



赫伯特卢与其太太陈南希,南希在接近成都市美国领事馆附近拜访亲威时遭到绑架,被中国国家安全局成都分局留置,该分局至今未提供任何回应

南希与其女儿一月十七日到中国探视她的父母,一月二十日在她拜访成都数名友人后,她的家人就和她失去联络,直到一月二十二日清晨六时她母亲接到南希的电话,南希于电话中说:“我在成都美国领事馆附近遭到绑架,他们搜查我所有的随身物品并全部取走,包括我的护照。请通知我的先生并要求澳大利亚政府救援。”

电话随即被切断,自此未再获得任何南希的进一步消息。

卢先生说他已获得证实南希已被中国国家安全局人员带走。

南希遭绑架时她的女儿和她在一起。

国家安全局人员也和南希的父母联系,威胁他们南希的先生不能在澳大利亚或网络上公开这项信息。

然而卢先生在听到这个消息后说他知道他必须赶快行动并和澳大利亚外交部联系,外交部的发言人向卢先生保证将就此事和中国政府联系,而且他们必须在七十二个小时内回应。

根据卢先生的说法,南希被绑架的原因只是因为她修炼法轮功。

中国领导人江××于1999年开始对法轮功学员展开迫害活动,最近更升级迫害,对国外公民及居民施加迫害以及在其他国家内进行干扰活动。

卢先生表示,南希的母亲及兄长已被带到派出所并遭到审问,在获知消息时,南希的母亲尚未获释放,警察甚至彻底搜查南希母亲的家,搜索法轮功书籍、录影带及其它材料。

南希的友人说南希知道中国对法轮功学员的严酷迫害,但她想念中国的家人并希望能探视他们。

卢先生说他非常关注太太的安危并企盼女儿回到澳大利亚,他也表示澳大利亚政府官员已向他确保他们将竭尽所能地将他的女儿带回澳大利亚,但迄今未获中国回应任何有关南希的消息。

背景

法轮功又名为法轮大法,为一种以宇宙原理真善忍为法理的炼功功法,数千年以来都是单传,1992年李洪志先生公开传出。法轮功虽源于中国传统文化,但其和其他修炼法门如佛教及道教有所不同。自1992年传出至今,其已在整个中国快速流传,目前已有五十个国家以上的人在习炼法轮功。

据中国政府估计约有一亿人在学法轮功,中国国家主席江××由于害怕较共产党更能触及更多人心灵的任何事物,而在1999年7月将法轮功定为非法。无法粉碎由习炼法轮功获致身心健康及生活正面改善的千万人精神的江氏政权,已加强其邪恶宣传活动,企图使民众反对法轮功,同时又不动声色地关押、酷刑、甚且是虐杀修炼者。

欧洲法轮功信息中心已证实自中国1999年开始迫害法轮功迄今,已有557例死亡案例,而中国内部官方消息报导实际死亡数在1600人以上,专家消息来源指出死亡数目应更多。数十万人被留置、一万人以上被送入劳教所,通常都未经审判。

(英文版:http://www.clearharmony.net/articles/200301/9820.html)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。