本亚民•内坦亚胡
外交部长
我们因为以色列公民熊志远的案件给您写信。熊的妹妹一年前在中国因为她和法轮功的关联而被捕。我们希望确认已知的有关中国对法轮功学员的迫害，并请求您帮助熊的家人和妹妹取得联系。
熊伟的被捕是在中国已经为期一年半的镇压犯罪行动的一部分。这一行动由2001年4月开始，所声称的目的是消灭暴力犯罪。镇压过程中实行了临时方案从而加快对罪犯的逮捕和审判。曾发布明确指示减短在押人员的问讯和法律过程。因此，仅仅在镇压的前三个月至少1781人被判刑或处决。其中部分处决理由是惩罚财物犯罪、毒品或练习某种功法。
自从2001年4月镇压开始以来，中国地方部门的行动目标延伸到使用同样手段对待良心犯，其中包括被宣布非法的组织或团体的成员。
“法轮功”团体成立于90年代初。他是一个融合放松肌体和打坐的精神信仰。该团体在中国和全世界拥有上百万的追随者，包括以色列。按照国际法律，对该功法的禁止没有正当的理由。显然在某一运动中聚集上百万人的事实对统治者会造成压力。自从禁止以来，成千的活跃份子被捕并未经审判送进劳改营。值得重视的是在中国的劳改营服刑期间，被关押者受到严重的虐待。很多时候这些虐待使当事人失去生命。“国际特赦”组织得知有关200名“法轮功”学员员在关押期间显然被折磨致死，其中一半是妇女。
依据我们给您提供的数据，我们认为熊伟是一名良心犯。她的被捕完全是由于她是“法轮功”学员。显然她没有得到公平的审判。我们为她的状况感到不安，恐怕她受到严重的虐待并可能因此夺去她的生命。我们同情她家人和他们的焦虑，因为在她长期被关押期间，她的家人只有一次和她成功地取得联系。熊伟还要在劳改营服刑半年，经过“转化教育”。
我们请求您尽您所能调查熊伟的现况并确认她没有受到虐待。并且我们将继续我们的努力以释放良心犯，无论他们在哪里。然而我们认为以色列外交部应该出面，从而减轻以色列公民熊志远及其家人的痛苦。
忠实的，
雅艾拉•维斯-瑞恩德，负责人
国际特赦，以色列分部
CC：
丹•本-艾利叶泽尔先生，人权部经理，Arbel街3号，外交部
阿龙•艾维塔尔，理事会协调人及管理委员会委员，国际特赦
荣尼•波尔斯坦女士，中国问题理事会协调人
* * *
歡迎轉載，轉載請註明出處。
更多 ...