在乌克兰讲真相的经历（译文）

【圆明网】最近我去了一趟乌克兰，并利用此行向我所遇到的人们讲述法轮大法的真相。我在芝波罗基雅（Zporoziya）的一间儿童寄宿学校举办一场法轮大法研习会，在会场中我散发一些材料和传单，并向学生展示一些从「善」（Compassion）这本杂志（大法学员编辑的杂志）撷取的相片，以及以色列大法活动的相簿。在研习会前有人告诉我要以严厉和强硬的态度对待这些小孩们，但是当我开始介绍大法时现场却鸦雀无声，小孩们是如此的感兴趣，因此都很专心地聆听迫害真相。

我搭巴士去基辅（Kiev）的长途旅程中，我很失望在我驻留的地方没有遇到任何中国人，我期望在基辅的机场可以遇到一些中国人并能给他们大法材料，以及告诉他们有关江氏政治集团残酷迫害大法学员的真相。在D’ney-prop-trovek市两个小时之后，一位面貌像中国人模样的男子走过来坐在我前面，我用中文向他说「你好」，他也做了回答，于是我给他一份大法的传单，他问我：「你在哪里拿的这个传单？」，我回答他说是从以色列带来的，他明白地点点头，我并拿一件印有中文、希伯来文和英文「法轮大法」与「真、善、忍」字样的黄色衬衫给他看，那男子问我何处可以取得这样的衬衫，他很感兴趣。

这位中国男子读了传单，并评论说在传单里写着学习法轮大法的人在中国遭到屠杀，他说他也在报纸上读过相关报导，但是他不相信在中国正发生如此恐怖的暴行，他说他住在乌克兰几年了，也已经听说过法轮大法好，但是他不相信发生迫害的事，他也说江XX很坏，但现在中国已经换了新领导人。

我拿出相片并对他解释，尽管国家主席已经换人，但当今的迫害在近期变得更严重，我展示英文版的「善」杂志给他看，也让他听法轮大法「普度」和「济世」的音乐带，他闭眼凝神专心聆听着音乐，我看到他深深被触动，他把音乐带还给我后还继续看着相片，于是我从我的袋子里拿出一个「SOS-停止迫害」的胸章，说这胸章要送给他，他很难过地问我说：「他们（江氏集团及打手）为什么要那样做？」他哭了。他将胸章别在他的衬衫上，并告诉我说他在中国警方工作了四年，直到一九九二年结束，他继续看着相片说他有一些中国朋友住在D’ney-prop-trovek 市，于是我给他更多的中文材料以转送给他的朋友。

在机场下车前，我告诉他：「把你知道的法轮大法真相告诉所有你认识的中国人」，我很高兴他得闻了大法的真相信息并植入心田。又一个人明白了真相。

当我在机场阅读「转法轮」时，一些人走向我并问：「这是甚么？是法轮大法吗？」，我回答他正是，并向他展示我外套上写着的法轮大法，他叫他妻子过来并非常兴奋的对她说：「瞧！瞧！法轮大法！」。他说三年前他在伦敦学了法轮大法但是并未继续炼下去，于是我展示「善」杂志和相片给他看，他问：「现在我应该怎么做呢？」，我告诉他：「重新开始修炼永远不嫌迟，李老师教导我们经常阅读『转法轮』，并要一遍又一遍的读，这是最主要的，而且也要炼功。」

我还告诉他有关迫害的事，并说我们应该把迫害真相告诉人们，他说：「是的、是的，我回去后应该重返修炼法轮大法之路」。闻此我紧紧地握着他的手。

（英文版：http://www.clearharmony.net/articles/200302/10491.html）