马尔他舆论的正义之声

【圆明网】一名法轮功学员在马尔他停留期间，惊闻辽宁一女学员被抓后遭到严刑拷打，奄奄一息之际竟被警察扔出四楼窗外致死的暴行，深感对这种无视人类文明道德，无人性的行径绝不能容忍，必须让公众尽快了解所发生的一切，用唤醒的良知及社会民众的正义之声制止江泽民、罗干之流的无耻野蛮行径。该名学员准备了中、英文公开信及新闻稿，通知媒体并将信件送至中国驻马尔他大使馆。当地媒体有了极大的回响，刊登了法轮功遭到中国严重迫害的消息并给予法轮功极为正面的评价，以下是当地最大的英文报纸马尔他时报(Malta Times)及最大的马尔他语「意－摩门（il-Mument）」报的报导。

马尔他时报：法轮功呼吁中国政府停止迫害法轮功
一名法轮功学员于今早十时代表全球法轮功学员向中国大使馆递交一封信，要求中国政府停止对法轮功的迫害。

信中提及全球法轮功学员对于中国公安将一位学炼法轮功的女学员由四楼窗户丢出致死的事件，感到十分震惊！消息来源指出这名女学员手被拷在暖气上，身旁的公安不停地殴打及虐待她，长达十三个小时。公安想到将该名女学员送到医院，如果她死在医院，公安必须费事解释她身上的伤是哪来的，为了避免这个麻烦，公安决定将她由四楼窗户丢出，并洽对外宣称她是自杀的

意－摩门报：法轮功
（本篇报导为该报记者乔．阿周巴地报导，马尔他网络电视台新闻主编罗费欧．法鲁奇雅翻译成英文。）
法轮功学员和正在马尔他正式访问的中国主席江泽民的会面，引发了大家对法轮功的好奇心，想了解什幺是法轮功以及为什幺法轮功会被中国政府当局如此的打压。
法轮功（也称为法轮大法）是一种「气功」的古老形式，是一种根据道家和佛家法理的修炼法门，其中包含了能够净化身心的五套简单的动作。

如同太极一样，「气功」是亚洲人们生活中不可或缺的一部分，在中国的清晨到处可见上千的人在公园中炼功。事实上，在法轮功传出的短短数年内，它已经成为中国历史上最盛传的气功功法。

在这现象之下的最重要的原因是，法轮功传授的基本法理中强调人性道德的价值。这和其它仅传授动作的那些气功不同。这个功法的特色也获得了许多国家的政府及团体的褒奖。

「法」是宇宙的法则，「轮」是轮子，所以「Falun」就是「法轮」的意思。「功」是能量的一种形式，是修炼身心时所获得的。法轮功对身体健康的促进效果及博大精深的法理已经使得它在世界各地都非常的盛行。

自从李洪志先生在1992年传出之后，法轮功已经吸引了40多个国家，各行各业千百万的人们。这个功法洪传之广，可以从美国，加拿大，澳洲和欧洲的许多大学中都成立了法轮功社团的情况中看的出来。

李洪志先生在1992年将法轮功在中国传出。他公开传功的两年中学员的人数急速地增加。根据中国的文化，学员都称他为师父或老师。但是中国政府却称其操纵人们的心灵，并且藉由抬高自己的身份以控制大众。

法轮功的功法非常简单，主要由五套包含静功在内的基本动作所组成。根据法轮功学员所述，这个功法可以使人藉由修炼而获益良多，例如拥有健康的心灵、健康的生活、及压力的减轻。法轮功是植基于宇宙的法理：真、善、忍，因此可以帮助修炼者不论何时何地都可以做一个更好的人。

迫害

尽管法轮功没有政治议题，中国政府却将其追随者视为一大威胁，就如同中国政府对待其它与共产主义意识型态不在同一阵线的团体一般。

中国政府在1999年7月正式禁止法轮功，国家主席江泽民展开对大约7000万名中国法轮功修炼者的迫害。自此，数以千计的法轮功追随者（据本地法轮功学员表示有5万人）遭到逮捕、被迫离开工作岗位、学校及大学，和未经审判送劳改营。其它则被送入精神病院，另有超过260名（编者注：现已超过290名）法轮功学员在警察的监禁下遭到杀害。即使在李洪志先生发表了他们现在和将来都不会以任何方式反对政府，“别人可以对我们不好，我们不能对别人不好”的声明之后，这样的事情还是发生了。

2000年12月，欧洲议会议员国通过一项法案，诉请中国政府停止对法轮功学员的迫害，释放所有被拘禁的学员，撤销对李洪志先生的一切指控，并和法轮功学员展开对谈，以达成和平解决此一危机的方案。

2001年1月这个精神运动团体在香港组织了一次法会，有一千人参加。所有代表控诉中国政府的持续迫害与镇压。被迫害的修炼者人数日增，在警察监禁下的死亡人数持续增加。在这期间，中国政府承认有死亡的情形发生，他们表示原因不是自杀就是生病。

不安的中国政府
中国政府相信法轮功精神运动对加入该运动的成员而言都会有某种形式的伤害…

尽管中国政府强烈的反对，上百万的中国人民仍然相信法轮功是一个可以引领他们到天堂的天梯，修炼者认为法轮功使他们身心受益，更有人将其视为中国传统文化的精髓。

中国政府不容忍此精神运动的存在是错误的，在今天世上每个人都应拥有宗教信仰及修炼的自由。

根据法轮功对外公开的消息

根据法轮功2001年9月30日出刊的第二期 “同情(compassion)” 法轮大法的刊物：
法轮功学员将总理江XX视为对他们残酷镇压的幕后指使者，他们同时指控警察部门成立专门对付法轮功修炼者的小组。

根据法轮功学员表示，警察对于女性法轮功修炼者的虐待包括脱光衣服以竹棒殴打胸部与下体。

在中国，律师不能为法轮功学员进行辩护，中国所谓的社会安全机构 “ 610办公室” 流出一份文件(非官方文件)指出，将摧毁修炼者在社会的立足点并停止其工资, 最终消除他们。

所有将修炼者虐待致死者不用负担任何责任，而这些死亡将被视为自杀。

根据国际特赦组织指出，受害者每天急遽地增加，多数受虐死亡者都是遭到酷刑或是在绝食后遭到强制灌食死亡。

2000年12月，在世界各地超过30位知名学者的推荐下，法轮功创始人李洪志先生获得提名角逐诺贝尔和平奖候选人，理由为 “有鉴于其和平的教导已经影响了世界上百万的人。”

中国政府公开的销毁有关法轮功的书籍、录音带及相关资料，这样的公开毁书行动始于1999年7月。

另一个被用来对付法轮功的是将修炼者送入精神病院。

女性学员被强迫堕胎同时学生们也被各学院及大学强迫离开校园。

圆明网2001/10/06