瑞典:法轮功来到芬斯邦市图书馆(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
【圆明网】瑞典诺雪平报于2001年10月29日大幅刊登了一篇主题采访法轮功学员的文章。题目为:法轮功来到芬斯邦市图书馆。大意如下:

作者:里查德.拉逊
2001年10月29日

图片说明:桑德拉在中间,与金依和露塔一起炼法轮功。

当炼法轮功的人数超过中国共产党时,中国政府感到强烈的威胁。自1999年7月,法轮功在中国被禁止了。

中国修炼者们冒着生命的危险,和平地向政府上访请愿,要他们停止镇压,找到和平的解决方法。住在芬斯邦市的马利亚-琳娜说:“这个精神运动没有任何政治野心,但却被中国政府认定是个威胁。”

上个星期六在芬斯邦市图书馆举行了法轮功的图文展览的开幕式。在展览期间和以后的几个星期六,人们有机会尝试缓慢而祥和的功法。其能促进身心健康,帮助炼功者进一步明确生命的意义。这叫做修炼。

法轮功基于真善忍。法轮功是一个古老的修炼方法。炼法轮功的人数之所以有这么多人是因为其能有效地帮炼功者强身健体,达到身心神的平衡。一个在诺雪平市的炼功者桑德拉说:法轮功能给提高人们的生活质量和一个更健康的一生。

李洪志老师

法轮功是一种气功,1992年由李洪志老师在中国传出。今天,全世界大约有一亿人在40个不同的国家炼法轮功。法轮功有五套功法,适合任何年龄,并能促进伦理和道德。

桑德拉说:“身体得到净化,把身上能量淤塞的打通。”全套功法大约需要2个小时。炼功者感到放松平和。她接着说:“我感觉越来越好,越来越容易集中精神。以前我有背痛,但现在感到好了。

谎言还在散布着

桑德拉一星期炼功4-5次。“很多人对法轮功到底是什么还不了解。很多人受骗于中国政府的谎言,这些谎言的目的就是要诋毁法轮功。”

据法轮功学员报道,炼法轮功的人在中国被关、被打、被杀。上万个炼功人被关在劳教所、精神病院和监狱里。至今为止,已有300多人在中国因练法轮功而被迫害致死。死因被中国政府说成是自杀。

2001年11月8日

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。