瑞典学员致函法国总统、外交部长及法驻瑞典大使（译文）

【圆明网】我们是瑞典法轮功学员，特致函请阁下善心关注70余名法轮功学员在巴黎庆祝中国新年活动期间，被法国警察拘留的严重事件，而拘留的理由仅是因为他们身着黄色围巾或衣服、或和平分送法轮功在中国正遭到迫害的真象简介。在遭到拘留的学员当中，有两名是瑞典学员。

我们热爱法国，因为她是一个美丽的国家，并且以具有独立自主的思惟、永不轻易屈服他人的要求而自豪。然而，这次的拘留事件清楚显示，法国的这份坚定与正直已有所动摇及妥协。我们深度关注巴黎警察，在中国政府的施压及贵国政府的指示下，积极地协助迫害法轮功，法国宪法保证信仰与集会自由，而这些善良的人们却由于坚持信仰而被非法骚扰及明显地遭到歧视。

1999年，中国前国家主席江泽民依个人意志禁止古老的气功法轮功，当时在中国约有一亿人修炼法轮功，因此也创下了历史上最大的迫害之一。江下令：“肉体上消灭、经济上搞垮、名誉上搞臭”（法轮功学员），执行这项命令的是610办公室，一个类似盖世太保的机构，由江氏一手设立，其目的仅是为了执行它的「消灭法轮功」政策。它们执行各式各样的命令，如「法轮功学员被施以酷刑致死就说是自杀」、「不能验尸，就地焚化」等。

在迫害期间，数十万人被非法逮捕、遭到酷刑及被强迫送入劳教所。迄今，超过870名法轮功学员由于遭受酷刑而死在监狱、劳教所及派出所，死因是他们拒绝放弃信仰法轮功法理真善忍。

看到在巴黎发生此等事件，我们深感痛心，此等事件其实是在支持中国对法轮功学员的迫害，导致中国政府可能用来升级迫害，我们确信热爱和平的法国人绝不愿看到这样的结果。

面对残酷迫害，法轮功学员总是能保持祥和。我们真心盼望法国政府中下达逮捕法轮功学员命令的负责人，能为他们犯下的错误公开道歉，这样不仅可以帮助在中国的善良生命，同时也是维护欧洲的基本人权，以及维持法国尊重人权的美好声誉。

诚敬等候阁下对本紧急事件的回音。

诚挚地
瑞典法轮功学员