俄罗斯：中使馆副总领事以一名俄国居民当事人在中国的家属为人质逼迫他放弃信仰（译文）

【圆明网】2004年2月12日，俄国伊尔库斯克市（Irkutsk）居民法轮功学员李丹得知修炼法轮功姊姊，41岁的李霞，在沈阳家中被绑架。超过10名公安与绑架李霞的案件有关，现在她被关押在沈阳市的拘留所里。

2003年10月，位于哈巴罗夫斯克（Habarovsk）市中国大使馆的副总领事何国安到伊尔库斯克市，并邀请李丹与其会面。李丹住在俄国已有十多年，他的妻子与3名小孩都是俄国公民。副总领事详细询问李丹在中国的亲戚、他的生活状况及在俄罗斯的工作。李丹的所有回答都被使馆人员录音。在交谈中，何国安威胁李丹，若不放弃法轮功修炼，他在中国的亲戚可能面临危险，而且他若回去中国，可能会有不愉快的结果。

之后，其他3位伊尔库斯克市的法轮功学员陪同李丹去找副总领事。他们告诉何副总领事有关中国残酷迫害法轮功的真象，何副总领事表示他对迫害完全不知情。学员们对何国安解释，中国前国家主席江××（展开非法镇压法轮功的罪犯）和其党羽已经在许多国家被控告犯下酷刑、群体灭绝和违反人类等罪行，希望何副总领事不要在江氏暴政下助纣为虐。

依据消息指出，李丹因为修炼法轮功，过去曾3次被中国非法关押。1999年他只因携带并拒绝交出法轮功书籍而被中国边境官员拘留。2001年12月，当李丹回到中国拜访沈阳的亲戚时，他在街上被当地公安非法绑架并拘留7天。获释时，公安没收他的护照。2002年1月，公安以归还护照为由骗李丹去警局，结果非法逮捕李丹并把他关在沈阳市张士（Zhangshi）劳教所。在非法关押期间，李丹遭到强迫灌食（一种酷刑手段）和洗脑（对于自由言论与精神的迫害）。

俄罗斯法轮功学员请求国际社会协助释放李霞。