【圆明网】
明月松间照,清泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
随意春芳歇,王孙自可留。
【作者简介】
王维(公元700─761)字摩诘,盛唐大诗人、大画家兼音乐家。其诗体物精微,状写传神,清新脱俗,独成一家。他和李欣、高适、岑参以及王昌龄一起合称“王李高岑”,是边塞诗的代表人物;和孟浩然合称“王孟”,又是田园诗的代表人物。至于“禅诗”,他更是古今独步。苏轼称他“诗中有画,画中有诗”。
【字句浅释】
题解:这是唐诗中的山水名篇,于诗情画意中寄托著作者高洁的情怀和对理想境界的追求。暝:日落,傍晚。竹喧:竹林里传出喧嚷的声音。浣女:洗衣服的姑娘。渔舟:打鱼的小船。随意:任情适意,随便。歇:尽,消失。王孙:原指贵族子弟,后来也泛指隐居的人。这里是作者自称。
【全诗串讲】
山中空蒙人迹罕到,一场雨刚下过不久。
秋天的傍晚,山中的景致真是美不胜收。
明朗的月光,从松林的树阴间撒照地上。
清冽的山泉,在山石上自由地淙淙泻流。
竹林里笑语喧哗,洗衣的姑娘们往家走。
亭亭的碧荷摇动,顺流下来一只小渔舟。
春天的花儿谢尽了,我却很任情而适意。
如此美好的地方啊,我真要在这里居留。
【言外之意】
此诗最突出的艺术特色是,以自然的美来表现诗人自己人格的美;以带有诗意的图画形象地表现诗人自己心目中追求的生活美。从浅层看,作者的彩笔在画山水;从深层看,则是通过山水的描绘来寄概言志。内涵丰富,韵味隽永。
山雨初霁,万物清新。松林明月,偶或松涛低吟;石上流泉,时时淙淙如琴。竹中喧哗,可见姑娘们天真无邪、无所顾忌;莲动舟来,想象打鱼人悠然自得、适意舒心。在这样的地方,山美水美人也美。没有尘世间的苦苦劳心,没有官场中的营营竞争。沉浸在自然的美中,人的身心也必然逐渐地美化,难怪作者产生了出尘隐居的念头,要让身心永远沉浸在这种自然美中。
《楚辞·招隐士》说:“王孙兮归来,山中兮不可久留!”而作者的感觉恰恰相反,要想永远留下去。可见不同的人对同一事物是能有很不同的结论的。任何人对任何事物的结论都和他追求的目标直接相关。希望享受自然之美、通过自然之美来陶冶心灵,使自己的心变得纯朴自然,脱离尘世中那种“心苦”的状态,他必然就希望隐居山林;希望升官发财、追名逐利,再美的山林他也难以久留。
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。