西班牙阿尔梅利亚之声报：江xx在西班牙国家法院被群体灭绝罪起诉（译文）

【圆明网】2004年5月3日，西班牙南部的阿尔梅利亚之声报(La voz de Almería)对法轮功西人学员进行了采访并报道：

迫害法轮功－－西班牙国家法院调查前中国领导江泽民的群体灭绝和酷刑罪

去年10月份，前中国国家主席江泽民在西班牙国家法院遭到刑事起诉，它被指控群体灭绝罪和酷刑罪。起诉人是18位来自世界各地的法轮功学员。法轮功是一种传统的打坐修炼方法，在中国受到大众的普遍欢迎，然而将近一亿的学员们却遭到中国当局的大规模迫害。

这场迫害始于1999年，当前中共领导江通过调查得知练习法轮功的人数超过了中国共产党党员人数时，它下令禁止法轮功并镇压法轮功学员。从那时起，有近2000人被迫害致死，数十万人被关押在劳教所里，还有许多人至今失踪。

仅三岁大的法度就在迫害中失去爸爸	打坐中的法轮功学员

一个古老的功法

法轮功是一个浓缩中国千年文化精华的修炼方法，由李洪志先生于1992年第一次向大众传授。由于法轮功对人类和平和文明的贡献，李先生曾连续三年被提名诺贝尔和平奖。

法轮功是一个修炼身心的功法，他教人们以“真善忍”的原则为行为标准从而达到身体健康，道德高尚。法轮功没有任何组织形式也不收取任何经济赞助。自在中国的镇压开始，法轮功学员们展开了一系列反迫害活动同时获得了像国际大赦和联合国等人权组织和机构的支持。

法轮功学员们指控在中国遭受到大规模的人权迫害，包括非法监禁、酷刑、强制堕胎、强制离婚、劳教所里奴役等等。