法轮大法信息中心:又有两人在中国因修炼法轮功而死亡

─ 法轮功义务辅导员宁死不放弃他自己的信仰
 
Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo
2001年11月22日纽约讯,法轮大法信息中心发布消息说,在关于法轮功学员因和平修炼他们的信仰而在中国被虐杀的最新报导中,中国官员已经证实其中一位男士的死亡,但拒绝提供第二位遇害者的任何情况。两位遇害者均因修炼法轮功而被拘捕并在警察拘押中死亡。

被捕后,被警察折磨致死

吴占瑞(译音)先生是在抚顺市的法轮功义务辅导员。根据中国内部的消息,吴先生1999年7月20日被拘留,不久即死亡。虽然中国官方报纸报道说吴先生是自杀,这些内部消息却透露吴先生实际上是被折磨致死,抓他的人试图强迫他放弃法轮功。因为他拒绝了无理要求,抓他的人就折磨他,打断了他的肋骨,最终杀害了他。

抚顺市公安局的一名官员证实了吴先生的死亡。

1999年7月20日凌晨,在全国各地,法轮功义务辅导员被从家中带走并拘留。他们接着受到残酷折磨和洗脑,迫使他们公开发表反对法轮功及其创始人李洪志先生的声明。许多人认为,他们采取此策略的意图是,通过公开播放这些义务辅导员谴责此功法的图像镜头,来动摇数千万修炼者的决心。就象吴先生一样,一些拒绝谴责法轮功的辅导员,最后遭到虐杀。

由于江XX政权严密控制法轮功学员在拘留中被害的消息,直到现在吴先生的案件详情才被公之于众。

中国空军医院无法挽救劳教所的虐待所造成的重伤

根据中国内部消息,最近,单永顺(译音),40岁,被非法拘留于郑州市白庙劳教所,并在那里被折磨致死。这些消息人士说,2001年10月19日,当他“生命垂危”时被送进郑州空军医院。虽经紧急抢救,单先生仍死于在拘留所中造成的重伤。

有位记者三次向郑州市白庙劳教所的一个女人询问单先生的案件。他被告知“如果你想知道详情,你得带上介绍信到这儿来。这是这儿的规矩。”

法轮大法信息中心发言人亚当.蒙纳特罗对这些案件评论道:“这些死亡事件是江XX对法轮功实行国家恐怖主义的直接结果。绝对不能再这样继续下去了。”蒙纳特罗先生接着说,“就象昨天我们所有人从天安门广场西方抗议者身上看到的那样,尽管江氏政府企图隐瞒事实,整个世界正越来越知晓这些恶行。中国拥有丰富而深邃的文化,但中国作为一个国家,若想有尊严地融入国际社会,就必须停止镇压法轮功,并且必须把作恶之人绳之以法。”

法轮大法信息中心已经证实自江XX1999年7月禁止法轮功以来,有314位法轮功学员死于拘留所的暴虐行径。然而,中国政府官员内部报道实际死亡人数远远超过1000。超过10万人被拘留,他们中的很多人未经审判直接被宣布强迫劳教。

转载自明慧网 2001/11/25

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。