“我被拖到一群公安的后面毒打”
27岁的罗兰・欧德刚从北京天安门广场请愿归来，现在人在斯德哥尔摩。
西方法轮功学员的和平请愿之旅到最后却变成一场虐待，学员被送往拘留所途中于警车上被毒打。罗兰・欧德回忆说，“当时我很担心，我以为他们要把我杀死。”
西方法轮功学员决定于11月20日前往天安门广场请愿。“我们想要世人关切中国法轮功学员所遭受到的迫害。”但西方学员从没想过他们也会被残酷的虐待。这36位西方学员当时被中国公安警察团团围住。
“粗暴地拉扯”
罗兰・欧德表示：“中国公安用力地拉扯我们的衣服、头发，他们疯狂地对我们拳打脚踢，整个情况好像失了控一样。”当时他吓呆了，也被打得奄奄一息地躺在警车的地板上。
“在警车里公安用脚踢我们的脸，我试着用手保护我的头。”罗兰・欧德的右手淌血，一阵毒打后晕了过去。所有的瑞典学员紧紧靠在一起，试着架起手腕互相保护。33岁的安妮・安克莎罗说，“我们知道中国女法轮功学员有可能会被公安强暴、毒打，所以我们试着紧紧靠在一起。”
被拘留24小时
36位西方法轮功学员被拘留24小时，起先是待在拘留所，后来被拘禁在机场旁的一家旅馆等候驱逐出境。现在罗兰・欧德和其余三十几位西方学员五年内不准入境中国。
罗兰・欧德，“现在全世界知道中国法轮功学员所遭受到的残酷迫害，即使西方人也无可幸免。”
2001年12月2日译
* * *
歡迎轉載，轉載請註明出處。
更多 ...