法国: 参加国际人权研习课程的人员将法轮功遭受迫害纳入最紧急人权课题（译文）

【圆明网】位于法国史特劳斯堡（Strasbourg, France）的国际人权协会（International Institute for Human Rights），固定在每年七月举办为期四周的国际人权法研习课程。今年夏天，我与300名来自全球的律师、教授、学生及人权运动人士共同参加有关欧洲、拉丁美洲、非洲及亚洲等地区国际人权保护课题的研习课程。在课程的最后，所有参加者写下一份共同促进及保护人权的「保证声明」，声明文件将法轮功遭受迫害一事纳入当代特别关注的人权议题清单。

为纪念中国对法轮功展开迫害五周年，国际大赦组织的一名成员以及我在2004年7月22日组织一场座谈会。我在座谈会上说明法轮功及在各国对这场迫害的元凶江泽民及其他凶手提出法律控告案的情形；此外，这位国际大赦的代表则说明中国对法轮功学员实施的人权侵犯事实。最后，我们放映获奖的影片「伪火」。

座谈会约有40人参与讨论，包括参加研习课程的人以及看到当地报纸有关本座谈会信息而前来参加的当地居民。在说明结束后，许多人拿了VCD真象材料并且要求额外的材料。一名来自美国加州的律师说，他想要在他住所附近的图书馆组织一场小型活动，以告诉人们有关发生在中国的群体灭绝行为。来自非洲人权组织的数名代表承诺，他们将在回到非洲后告诉更多的人们有关这场迫害真象。

7月29日研习课结训时，有二人大声读了一封公开信，此信系由100多名参加研习课程的人共同签署，信件标题是「保证声明」。签署人摘要他们在研习课程中所学到的心得，并且就改善国际人权保护机制提出建议，此外，列了一份20件当前人权问题的清单，他们许下要共同解决这些人权问题的愿望及决心。法轮功在中国遭受迫害也被列入这份清单。