国际特赦年度报告披露法轮功是中共迫害的重点

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】总部设在伦敦的人权组织国际特赦2005年5月25日发表的2004年度报告说,中共侵犯人权现象仍很严重,对法轮功精神运动的镇压仍在继续。以下是报告中涉及法轮功的部份的译文。

报告说,法轮功精神运动是中共迫害的重点。对法轮功修炼者的非法拘禁案例现在不断的被外界披露出来。很多人,特别是那些拒绝放弃自己信仰的法轮功学员,不经审判被送進劳教所服苦役,被迫接受所谓的“再教育”,劳教所环境恶劣,很多人都随时可能被施以酷刑或虐待。

还有一些法轮功修炼者被关進监狱和精神病院。海外法轮功的数据显示,自从1999的镇压开始,有据可查的就有1000名(目前的死亡人数是2448,译者注)法轮功学员在拘禁中被折磨致死。

关于中共对法轮功学员的酷刑,国际特赦的报导说,海外法轮功于10月发布了这样一个画面:由于散发法轮功的传单,内蒙古的法轮功修炼者王霞被判刑七年,在呼和浩特的监狱中被监禁了两年后被释放。她骨瘦如柴,身上有好几处伤疤。由于她在狱中用绝食的方式来抗议,于是她被绑在床上、被吊起来、遭到殴打、电击,并被注射不明药物。

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。