就中德的法制对话德国外交部给法轮功学员回信(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】(注:一德国西人的法轮功学员就6月20-21日中德法制对话在汉堡举行一事给德国外交部长写信,请求他帮助姜仁政夫妇。外交部在6月21日回信如下)

xxx先生,

十分感谢您的来信,在信中您向德国外交部长费西尔表达了您对姜氏夫妇的极大担忧,外交部长请有关负责的机构给您答复。

外交部自获悉姜仁政的被捕和判劳教三年后,就面对中国政府致力于帮助他。德国联邦政府的人权政治专员,托姆.克约尼克斯先生,在2005年5月30日于北京举行的中德双方人权对话中重点谈到此案。中国政府已就他的被抓和被送交劳教所的事作了证实。德国政府向中国政府明确表示,逮捕和三年劳教的处罚是不能接受的,德国政府已在为姜先生的立即释放而努力。

请您相信,德国政府将继续为姜先生努力。

致以友好的问候
委托人xxx


* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。