芬兰：揭露中共国家恐怖主义真象的反酷刑展（译文）

【圆明网】一位中国女士坐在笼子里，一个邪恶脸孔的警察在笼子边看守着--这只是一场模拟表演，但同样的事情正发生在无数中国法轮功学员身上。这场在坦佩雷（Tampere）举行的反酷刑展，生动的揭露了中国法轮功学员近六年来所遭受的的残酷迫害，这场展示帮助了人们了解中共在致力于控制中国人民思想与精神方面，已达到无所不用其极的程度。

这次反酷刑巡回展首站于6月15日在坦佩雷举行，参加者是来自芬兰、瑞典、俄罗斯和德国的学员，学员们已在许多城市，如坦佩雷、优瓦斯库拉（Jyväskylä）、郭彼奥（Kuopio）、拉赫蒂（Lahti）、赫尔辛基（Helsinki）以及图尔库（Turku）等地，告知人们关于迫害的真象，许多芬兰民众通过签署请愿信加入全球支持结束这场迫害的行动。

学员们在坦佩雷举行的反酷刑展为期三天。学员们同时也展示了法轮功五套功法，期间，许多当地民众前来学功。

一位路人告诉我们，他已经写信给中共国家主席，要求从中国监狱中释放所有被非法关押的人民，他在前一天看过了展示后，便想要做一些具体的事来帮助受迫害的人们。一位老年男子帮忙举着印有「中国国家恐怖主义」并附有受害者照片的横幅，一位男士索取了许多真象小册子，以便发给他的邻居们。

民众的善心与支持的话语，以及请愿信上500多个签名，表达了坦佩雷人民传递给中共的明确讯息：「停止迫害中国法轮功学员！」