人们在等着我们向他们讲清真相（译文）

【圆明网】在市中心离《进步》贸易大楼不远的地方，过往行人总是很多。我于是在那里的一个废置的广告板上挂上我们的真相展板。在我旁边有大约20个老年妇女站在那儿卖东西，他们帮我把展板挂好，并问我法轮大法是怎么回事，我给她们每人发了一份“SOS”真相报纸。刚一开始就围上来很多人，使我发报纸忙得不亦乐乎。不断地有新人过来了解真相，当旁边没人，或者人们都在看展板上的照片时，我就抓紧时间发正念。有些人看照片时，带着敬意与别人谈论大法，并说他们在不久前的“正法之路”图片展览会上已经结识了法轮大法，有的说他们正在读《转法轮》。三个小伙子在展板前停了下来，说中国对法轮功的镇压不好，神将会因此而惩罚他们；他们还说法轮功学员真是好样的，他们在市中心广场的喷泉旁边看见过我们炼功。还有几个教徒，起初只是听我们讲真相，却不敢拿报纸；当他们看到我们真诚地向人们讲述中国当局的暴行，而并不是作什么宣传鼓动时，就要了报纸并表示感谢。一些人想要学功，并详细地询问关于大法的事情。还有人问：“学大法与做基督教徒是否冲突？”，我建议他们先读完一遍《转法轮》再决定。有人还问我们在哪里学法炼功。时而有很多人聚集在展板前，我看到这一情景非常高兴，心里想着怎样才能使更多的乌克兰人和俄罗斯人了解真相。

一位同修“偶然”地路过这里，帮我发了半天报纸，另一位女同修也“偶然”路过，开始和我一起向人们讲清真相。一位小伙子在我们旁边站了大约一小时，还要了《中国法轮功》看。另一个人也站了这么长时间，还帮我向周围的人们讲真相，他是一个基督徒，大约半年前得知法轮功。很多人走过来看展板，拿报纸，并对我们向他们讲述中国残酷镇压法轮功的真相表示感谢，一些人还问“他们能做些什么”。一位老者刚一看见揭露镇压真相的图片，甚至都没问法轮功是什么，就决定让他的儿子来学法轮功。

一位路过的同修说，当他看见真相展板时，他的心一下子就变得光明和踏实了。如果所有的人都能了解到法轮功真相，明白真善忍是宇宙大法，我的心将会是多么的踏实！

伊戈尔.伊杰夫林
2002年1月12日