苏格兰:格拉斯哥居民珍惜「真、善、忍艺术展」(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】2006年1月4日至14日,在苏格兰格拉斯哥(Glasgow)希尔海德(Hillhead)图书馆举办了「真、善、忍艺术展」。总计展出十二幅画作,其中五幅描绘法轮功在中国所遭受的迫害真相、四幅表达法轮大法修炼者在修炼中所经历的美妙体会、另三幅则是表现终止这场迫害的努力与正义。在举办展览的前两周,格拉斯哥的法轮大法学员向各大学、议员及媒体寄出许多份邀请函,并分送海报及传单。在1月4日清晨,学员开始挂出画作,设置信息桌,上面摆放莲花、信息VCD、传单以及方便参观者写下评语的本子。

在十天的展期中,这些画作触动了许多人的心灵。「真、善、忍艺术展」使人们更深入的明白真象。学员在向格拉斯哥居民解说这些画作时,都详细说明画作「誓约」所表达的神的存在、「天人合一」所表达的修炼的美妙、「天使的审判」所传达的轮回报应内涵、以及「坚忍不屈的精神」所呈现的学员的勇气。

令学员惊讶的是,参观民众所表现出来的快乐与祥和。学员在桌上放置本子,邀请参观民众写下对这场迫害的感想与看法。其中一则评语写着:“这场展览触动了我的内心深处,其对唤起人们关注这场酷刑迫害的重要性起到了无法想像的作用,这些艺术家以善心鼓舞人们,….谢谢你们。”

另一则评语则说:“我已看过在展览上取得的CD,真的深受感动。当看到人们在中国所遭受的酷刑时,我感到十分悲痛,我会向上帝祈祷,请帮助这些人脱离苦海。”

有些人表示有意学习法轮功,学员提供教功班的详细资料。一名中国男士告诉学员:“在离开中国后,我感受到自由的气氛。我可以自由的思考我所想要的事物、相信我想要相信的,并且表达我想要说的内容。我支持你们法轮功学员,你们正在做着很好的事情。”

学员也邀请自己的家人参观画展。一名学员的父亲对参观画展原本不感兴趣并说“最好与宗教无关。”在看完画展,了解了这些画作背后的涵义后,他说:“酷刑永远无法改变人心。”这位学员注意到家人在参观后,眼中充满光明。

学员现正计划在格拉斯哥举办更多场「真善忍艺术展」,向当地民众展示法轮功的宽容、美好及慈悲。

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a30991-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。