英国法轮功学会呼吁国际社会调查秘密集中营，制止中共兽行

【圆明网】2006年3月13日下午，英国法轮功学员在伦敦中共使馆前举行新闻发布会，揭露并抗议中共设立秘密集中营灭杀法轮功学员，盗取人体器官出售，再以焚尸炉焚尸灭迹的兽行。下文是英国法轮功学会主席彼得.贾浩（Peter Jauhal）在新闻发布会上发言的译文。

自从谴责纳粹从事大屠杀官员的纽伦堡（Nuremberg）审判在1946年结束后，全球人士莫不希望未来的人类历史不再出现像奥斯威辛（Auschwitz）、布痕瓦尔德（Buchenwald）和达豪（Dachau）这样的集中营。然而恐怖的事实是，那样的设施就在此刻的中国运作。

我们在上周三接获中国共产党内部文件传出的惊人的详细信息，有关辽宁省渖阳市设有集中营之事，而且指出这是为法轮功而设的。

据说该集中营关着超过6000名的法轮功支持者，而且“没有人从那里活着出来”。据消息来源指出，那里面设有焚尸炉，而且有不寻常的为数众多的医生在那里工作，该集中营从事谋杀法轮功学员并摘取器官，然后贩售牟利。被杀害的法轮功学员的器官被送到各个医疗机构，目前器官贩售在中国是高获利的交易……

这座设在渖阳市苏家屯区名为「苏家屯集中营」的集中营周围，有着三米高的围墙，墙上并装设通电的有刺铁丝网，戒备森严并且据称是高度机密的地区，当地鲜有人知道这座集中营的情况。被关在里面的是来自中国东北三省及内地省份的法轮功学员，据说有许多法轮功学员系从不同的劳教所被转送到这里。

这是令人感到十分恐怖的信息，并且证实了我们最大的担忧：中共当局仍维持“消灭”法轮功的意图，而且是不计手段。“我们必须明白，这场迫害还未结束，只是变得更为阴险及隐秘。法轮功学员如果被送到苏家屯集中营，他们离开那里的希望渺茫……因为中共不会让一名“犯人”白白消耗粮食。那中共究竟图的是什么呢？法轮功学员因器官而遭杀害后，他们的器官被送往不同的医疗机构。器官贩售在中国是高获利的交易。死囚的器官无法满足需求，而可提供器官贩售的尸体又不足，只有法轮功学员的尸体是现成的。”

有关法轮功学员集中营的传闻已有多年，2000年10月1日，法新社报导有两座为法轮功学员特别设置的集中营，报导说，这两座集中营是设在中国的西北方及东北方，每座集中营最多可关押五万人。2000年10月6日明慧网报导，中共在新疆省偏远的西北方有一座为法轮功学员设置的集中营，中国的信息来源报导，有人看到法轮功学员被火车运送到这座新疆的集中营。

有关苏家屯秘密集中营的信息不多，据悉至今没有人从那里出来。国际媒体及各国政府应关注此项信息，并且采取积极措施调查这座集中营，并且采取行动制止这种野蛮疯狂的行为。我们吁请国际组织给予最大的支持，中共应对此提出说明。如果这是世人（对中共群体灭绝法轮功）保持沉默所付的代价，那真是令人不寒而栗的悲剧。