英国:在爱丁堡街头揭露苏家屯恐怖事件(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】3月19日星期日,在中国辽宁省渖阳市骇人的苏家屯秘密死亡集中营于最近被揭发后,爱丁堡(Edinburgh)法轮功学员举办了一场揭露与谴责中国共产党暴行的活动。


一位在日本新闻社工作的记者,向一家国际性的报纸「大纪元时报」,透露了他所知道的这个死亡集中营的内幕。他表示,自从2001年起这个附设在渖阳一家医院的集中营,拘禁了高达6000名拒绝放弃他们信仰的法轮功学员,这些被彻底剥夺人权的人们,他们的器官被活生生的摘取后,被高价出售供器官移植使用,然后学员的尸体当场被火化以消灭证据。

那位记者表示,他认为有4000名法轮功学员被以这种方式虐杀,在悲惨与恐怖之外,更糟的是学员的家人并不知道在他们挚爱的亲人身上发生了什么事情,因为学员们是被秘密送进去的,而且看不到有人生还。

爱丁堡的学员散发着特别刊载苏家屯死亡集中营的小册子,并将此事件告诉许多路人,人们停下脚步阅读有关苏家屯的信息展板,许多人在呼吁英国政府调查这些暴行的请愿信上签名,一位学员用扩音器讲述着死亡集中营的恐怖内情。

虽然民众在过去对这场迫害已经感到很震惊了,但人们对此事件的反应是:他们发现集中营内的罪行更令人感到憎恶。这个事件正好发生在九百万人退出中国共产党的时候,因为中国人民不断发现中国共产党所犯下的恐怖行径,如果不退出,他们的未来将处于危险之中,现在每天有2-3万人退出中国共产党。

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a32208-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。