法国：“明析不足再精進”（译文）

【圆明网】尊敬的师父好！各位同修好！

我叫克莱尔。我修炼至今已快两年半的时间了。从我修炼的一开始，我大多数的亲朋好友都明白我终于找到了我一直要找的。我的家人与朋友都看见我变成了一个平静、戒去瘾好的人。

虽然我很快就清楚了法轮大法的珍贵，但我没有马上真正地去珍惜他。
我经常把师父说的话当耳别风，总借口说自己没有明白，或对自己说在这种或那种情况下行不通等等。

师父在《精进要旨二》题为《位置》的经文中说：“一个修炼的人所经历的考验是常人无法承受的，所以在历史上能修成圆满的才寥寥无几。人就是人，关键时刻是很难放下人的观念的，但却总要找一些借口来说服自己。然而一个伟大的的修炼者就是能在重大考验中，放下自我，以至一切常人的思想。”

在修炼的两年中，我找了许多借口来说服自己。因此，在很长一段时间里，我也一直以为自己有道理，与他人交往时的言谈举止也随心所欲。我依自己的观念来理解法，还借口说是为了捍卫法。师父在《转法轮》中要求我们“打不还手，骂不还口”，在我目前的层次上，我认为这句话是师父传授给我们的最基本法理之一。虽然这句话我已经看了一遍又一遍，也清楚他的含义，但是，在真正遇到考验的时候，我总能找到借口不以法为师。渐渐地，我开始明白，顶嘴是不好的行为，是应该在修炼道路上修去的东西。我从心底明白，我应该好好修一修这一点。

最近，一位同修对我说了他面对面讲真相的心得，我被他的心得深深感动，甚至还不好意思听他说。这是因为我不经常出门发资料、面对面讲真相，而是在家中通过互联网讲真相。因此，我觉得有点负罪感。但是后来，通过学法，我发现其实这不是一个问题。每个学员的修炼道路是不同的，所以讲清真相的方法也可以是各种各样的。

这位学员的心得也使我发现了我的另一个不足。在日常工作中，当有人在街上想向我推销什么东西，或是问我其它什么问题的时候，我总是以封闭、强硬的态度来回绝他们。我没有想到这些人来找的不是一个常人，而是一位大法修炼者。我因此可以让他们知道法轮大法的真相，告诉他们正在中国发生的迫害，从而使他们得救。如果没有机会告诉他们这些，我也应该给他们留下修炼人的慈悲与正行。

在修炼的路上，我们总会有过不好的关。当我没能过好哪一关时，我总是没有勇气再次面对那个执著，把它一拖再拖，抱着不肯放，好象藏着它是件好事似的。

师父在《转法轮》第九讲中说：“做为一个真正有决心修炼的人，他能够忍受得住，在各种利益面前能放下这个执著心，能够把它看得很淡，只要能做到就不难。所谓说难的人，就是他放不下这些东西。修炼功法的本身并不难，提高层次的本身并没有什么难的，就是人的心放不下，他才说是难的。”

通过不断的学法，现在，我能以理性与平静的心态来面对没过好的关，我不再浪费时间来抱怨自己，而是以正念来对待魔难，下决心下次一定做好。当不正的念头出现时，我便立刻排斥它们，发正念清除它们。如果不清醒的话，不正的念头就会不断的变大，最后控制了你，你都察觉不到。

师父在《也棒喝》一篇经文的最后说道：“修炼的人不是修炼的神，修炼过程中谁都有过，关键是怎样对待。有的人能认识，有的人认识不到，也有的人执著于怕心等各种因素不想认识。”

我终于明白，有魔难是因为我们有要修去的执著，不能老是被自责心困扰着。就我个人而言，自责心阻碍了我找出错误的根源所在，根不去掉，下次又犯同样的错误，就又加剧我的自责心。要做到的是真正明白为什么会没过好关，以后怎么样才能不再犯同样的错误。

无论怎样，我修炼的决心是不可动摇的，我一定会兑现我在很久以前许下的诺言。

最后，我希望我的心得能鼓励在座的同修在修炼中平静地面对考验。我也感谢大家的心得交流，使我收益非浅。

感谢师父的洪大慈悲。

（二零零六年法国法轮大法修炼心得交流会稿）