【圆明网】欧盟跨国激进党活动讯息布告,标题为:“法轮功:又有40人在天安门遭逮捕”。译文如下:
2002年2月14日,约40名西方人士,也是法轮功成员,在北京天安门广场声援法轮功运动及受到中国共产党政权残酷迫害的修炼者的抗议活动中,被中国警方拘捕。在逮捕的同时,欧洲议会议员(意大利激进派(Italian radicals)),也是泛国际激进党成员(Transnational Radical Party)吉安法兰克.戴尔艾巴(Gianfranco Dell'Alba)发表声明,力促欧洲议会代表在即将到来的欧盟人权委员会第58次会期中召开紧急会议,和中国交涉自1999年开始的镇压法轮功问题,特别是中国的人权问题,并表达欧盟坚定的立场。
2002年3月3日译
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。