麦塔斯和乔高表示中共新的器官移植规定必须付诸实施

【圆明网】大卫．麦塔斯和大卫．乔高今天发表声明呼吁中共政府将其新的器官移植规定付诸实施。中共政府于4月6日星期五颁布了新的规定，应于5月1日生效。新的规定禁止买卖器官。

乔高和麦塔斯说：

“中共贯于发布冠冕堂皇的政策和法律而却不付诸实施。我们欢迎新政策的颁布。但如果从非自愿捐赠者身上摘取器官牟取暴利的暴行继续下去，此公告则是毫无意义的。”

“规定的变化事实上是中共表示即将停止从非自愿捐赠者身上摘取器官牟取暴利。这个即将停止的声明本身即将此暴行正在发生的事实供认不讳。”

“令我们担忧的是宣布修改法律仅仅是政治遮羞布，是舆论宣传而已。”

大卫．乔高和大卫．麦塔斯是一份关于中共活体摘取法轮功学员器官的独立调查报告的作者。调查报告的第一版于2006年7月6日发表。第二版于2007年1月31日发表。他们得出的结论是成千上万的法轮功学员被医务人员为牟利而执刑，他们的器官被出售，多数卖给外国人。报告的修订本将证据由十八项增至三十三项，几乎翻倍，最后得出了他们的结论。两个版本都可以在网址下载。他们的声明全文附后。

大卫．麦塔斯和大卫．乔高有关中共颁布器官移植新规定的回应声明

2007年5月2日

中共贯于发布冠冕堂皇的器官移植政策和法律而却不付诸实施。我们欢迎中共当局最新有关禁止器官买卖政策的颁布。但如果从非自愿捐赠者身上摘取器官牟取暴利的暴行继续下去，此公告则是毫无意义的。新政策必须付诸实施。

中共去年3月制定了另一项禁止器官买卖的法律，于2006年7月1日生效。在此之前中共还有一项防止这种罪行的政策。

2006年11月中旬，中共卫生部副部长黄洁夫在广州一外科医生会议上大声疾呼，反对盗卖死刑犯人的器官。他说，“桌下交易必须禁止。” 然而7月1日起已有法律 禁止了，在此之前还有政策。 他的发言正式承认了以往的三令五申均付之东流。

在我们的报告《血腥活摘》中，我们得出结论，成千上万的法轮功学员被医务人员为牟利而执刑，他们的器官被出售，多数卖给外国人。调查报告的第一版于2006年7月6日发表。第二版于2007年1月31日发表。报告的修订本将证据由十八项增至三十三项，几乎翻倍，最后得出了我们的结论。中共当局迄今为止还没有拿出与我们报告相违的任何事实或数字。

在我们的报告《血腥活摘》中，我们之所以得出结论活体摘取法轮功学员器官的暴行存在，其中一个原因就是没有防止活摘发生的预防措施。新政策的颁布证明了这一观察是正确的。法律的调整是默认了现有法制无力制止我们抗议的这种罪行。

规定的变化事实上是中共表示即将停止从非自愿捐赠者身上摘取器官牟取暴利。这个即将停止的声明本身即将此暴行正在发生的事实供认不讳。

令我们担忧的是宣布修改法律仅仅是政治遮羞布，是舆论宣传。2006年3月颁布的于2006年7月1日生效的新法律及以往的政策都不过如此而已。

中共当局修建了一大批移植中心。很多法轮功学员还被关在拘留中心和劳教所。到目前为止置身中共医疗系统以外并大规模参与移植的军队医院和军医也必须遵守新规定吗？

过去所有的三令五申均未能遏止从非自愿捐赠者身上摘取器官牟取暴利的暴行。此法律更迭能否奏效我们还拭目以待。

新法律的颁布是承认中国的移植业给中共当局带来了政治问题。依我们所见，仅仅重新宣布以前颁布过数次的政策无法解决这些问题。我们将会继续审查中共的器官移植。我们请求国际社会不要被这新规定迷惑住而认为在中国器官移植没有任何问题了。