挪威:在奥斯陆中使馆前抗议中共迫害法轮功(译文)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

【圆明网】二零零七年六月一日,尽管有著倾盆大雨,挪威法轮大法学员仍然在首都奥斯陆中使馆前举行和平抗议活动,除了抗议中共政权对法轮功学员施加活摘器官恶行外,并且支持二千二百万中国人民退出中国共产党。

二零零六年三月,第一位证人站出来揭露中共活摘盗取法轮功学员器官的恶行,渠指出中共在盗取器官学员后,迅速火化学员的尸体,以消灭罪证,并且高价贩售器官以牟取暴利。这项信息不久又被其他人证实。数个月后,二名加拿大人组成独立调查团,他们分别是前加拿大国会议员与亚太司司长大卫乔高(David Kilgour)以及知名人权律师大卫麦塔斯(David Matas)。他们形容盗取器官一事为:“令人作呕的邪恶,是这个地球有史以来最令人发指的邪恶行径。”此外,联合国酷刑特别调查员弗雷德.诺瓦克(Manfred Nowak)曾在其今年三月的报告中指出器官被活摘的事件,他写道:“在中国的广泛地区内,有数量庞大的法轮功学员在非自愿的情况下遭到活摘器官,以供应器官移植所需。”

在当日的活动中,挪威法轮功学员同时表达他们对二千二百万中国人民退出中共的支持之意。中共犯下令人难以置信的罪行,过去因其统治而造成八千万中国人民的死亡,现在则是迫害法轮功。中国人民退出中共起始于大纪元时报发行的「九评共产党」,该书现在深受中国人民的喜爱,并且令中共胆寒,因其揭露中共的本质,陈述中共运用谎言、威胁、恐怖镇压及暴力等手段夺取与维持政权的真相。再者,退出中共的人数,以每天约三万人的数目增加中,看起来中共就快要从内部开始垮台了。

横幅上写著:「我们支持二千二百万中国人退出中国共产党」。展板上写著:「中共活摘法轮功学员器官,并且火化毁尸灭迹。」

挪威人民的回应



由于倾盆大雨,街道相对安静,活动的進行方式主要为展示横幅以及法轮功功法。

警察经过活动现场时,其中有一名已经读完学员为了申请活动所送的信息材料的警察先生,更多的了解了法轮功学员遭受的迫害。该名警察的警车就停在活动现场附近,看起来好像在保护法轮功。

有数辆车经过活动现场时,在马路中间停了下来,以阅读展板及横幅上的字,并且举起姆指表达支持之意。有二名建筑工人在经过时,表示有意听闻更多的真相信息,并且在离开时诚挚的祝福学员好运!

挪威文:http://no.clearharmony.net/articles/200706/1663.html

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a39863-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

歡迎轉載,轉載請註明出處。