美国会议员帕龙：对人权暴行不能再置之不理

【圆明网】
二零零七年七月十九日，来自欧美、亚洲等世界各地的部份法轮功学员在美国国会山庄前集会，呼吁解体中共，结束迫害。多位美国国会议员、非政府组织官员、人权律师以及受害者在集会上发言，要求中共立即结束对法轮功持续八年的迫害。

来自美国新泽西州的国会议员弗兰克•帕龙（Frank Pallone）向大会发来信函，对抗议“中共迫害法轮功八年”集会表示支持。他表示，越来越多的证据表明中共官员把法轮功学员囚禁在集中营里，谋杀学员以摘取他们的器官、骨骼和细胞组织。他呼吁对这样的人权暴行不能再置之不理。

以下是国会议员弗兰克•帕龙信函的中文译文。

亲爱的朋友们：

今天，你们在这里集会抗议“中共迫害法轮功八年”，我在此表示支持。这一声势浩大的集会将有助于吸引公众关注[中共]对法轮功学员的人权侵犯。我相信，集会上有声望的发言者，法轮功学员的集体炼功，以及你们为这次集会布置的展览都会行之有效的曝光中共暴政带来的问题。

正如你们所知，法轮功学员的处境不断的被披露。越来越多的证据表明中共官员把法轮功学员囚禁在集中营里，谋杀学员以摘取他们的器官、骨骼和细胞组织。此外，八百多名学员准备前往香港参加香港移交中国大陆十周年的纪念活动时被野蛮遣返。[中共]对法轮功学员的诽谤不仅局限于中国大陆，也蔓延到美国的华人社区。中共驻外领馆操控了中国学生学者联谊会，唆使学生组织在一些学校的校园里举行反法轮功活动。显然，我们对这样的人权暴行不能再置之不理。

我深信，在你们帮助下，并借助于象今天这样的集会，我们能够在纠正这些正在发生的问题上迈出大步。我对你们为呼吁公众关注中共对法轮功学员的暴行所作出的坚持不懈的努力表示感谢！

（明慧记者周杉编译报导）