今日清晨,比利时欧盟议员向比利时驻华大使馆致电,要求将以下这封信转交正在中国访问的比利时首相。原文译文如下:
有关中国人权形势问题
尊敬的首相,
此时此刻当您正在中国访问之际,每天都有人因为他们的信仰而遭到杀害。我正在筹备下个月去中国访问的计划并在此强烈恳请您对中国对人权的血腥迫害事实作出表态。难道说经济优势和利益比几千人的生命更重要吗?
自几个星期前,中国政府开始了对法轮功大规模的政治镇压,已导致了5000多人被抓,其中数百人已被判刑。然而这一切却由于中国媒体的封锁很难进行调查。几个星期前,法轮功学员成功的通过几家电视台播放了中国政府对法轮功学员残忍镇压的图像和解说。
从那时开始,很多人残酷被抓,关进劳教所,很多人甚至从高楼上被推下摔死却被中国官方称为自杀;死者被命令立即火化;据统计警察平均每天要抓5人之多;数千人被拘留劳教所或转化班...
中国政府不惜一切代价想将法轮功定为“暴力”性质所导演的那些个自焚事件无非想要证明对危险人物只能采取极端暴力的措施对待。
今年二月,根据国际大赦组织的报道,欧盟的欧洲自由联盟党所有议员签署了请愿信,敦促停止对法轮功不断升级的迫害,尊重基本的文化、信仰自由。
为了结束这些对人权的残酷迫害,在此我作为一名欧洲议会议员恳请您,比利时首相,就这一问题同中国方面的政府代表们谈判。
此致,
(签名)
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。