BBC：江泽民访德难避人权问题（译文）

【圆明网】BBC报导说，当中国国家主席江泽民访德期间，中国与德国双方政府企图引导德国媒体集中力放在教育与文化事务上而忽略人权问题，但媒体反而将注意力都放在中国人权现状问题上。执政的绿党主席极力主张政府必须开诚布公地讨论人权在中国受到侵犯的问题，德国在野的各党派也都提出类似的要求。

本周一，将近400名的法轮功成员在首都柏林着名的亚历山大广场(Alexanderplatz)上打坐抗议。

国际特赦组织和“为了受威胁的民族”协会也召开了为媒体广为注意的中国人权问题记者招待会。

2002年4月12日译