【圆明网】三月七日晚上,神韵晚会在奥地利首都维也纳的第二场演出在观众们的热烈掌声中落下了帷幕。演员们则换上便装到贵宾室与当地嘉宾名流会面交流。在维也纳城市剧院新建的F大厅里在挤满了人群,他们在兴奋的谈论观看晚会后感受。
韩国驻奥地利领事 Byung Chul Kang与男高音歌唱家关贵敏一起合影留念 |
肯尼亚大使Julius Kiplagat Kandie与神韵舞蹈团的演员合影 |
瑞士驻奥地利大使Alexander Hoffet先生和独舞演员王学军一起交谈 |
联合国官员:杰作、完美,令人惊叹!
联合国官员杰拉敏·劳尔斯女士说:“我非常喜欢演出。演出需要做大量的工作,但是太奇妙了(fantastic),真是太漂亮了!如此了不起的创作,令人惊叹(amazing);了不起的工作,如此令人愉悦,真是,我真是……我太喜欢了,非常喜欢。”
“每一个节目都是杰作,而且和五行相连,水、火……这是一场精心创作的一场演出,太令人着迷了!真是杰作,完美(perfection)!”
马森斯博士则表示,非常喜欢演出,因为她是如此非凡、不同凡响;“我非常喜欢天幕的图案和动画,天幕的选择凝聚了关怀和爱。我也很喜欢那位女士(主持人)。”
她進一步说:“服饰的色彩简直是来自天外(out of this world)。我出生于巴黎,我的朋友是法国人,所以我们加倍的喜爱。真是优美的演出,非常成功(very successful)!”
公司老板:希望《觉醒》中的警察能够回头,加入修炼之列
Peter Wirt是一家公司老板,他非常喜欢神韵演出:“特别是那些一致协调的舞步所表现出来的谐和,他们一定用了很长时间来训练。我也很喜欢那些展现迫害的节目。整台晚会非常有意思。”
对于他最喜欢的节目──舞蹈《觉醒》,他期待一个更完美的结局:“我希望那三个警察能够回到台前,和大家一起修炼,可惜没有发生。”
谈到演出的音乐,他觉得:“欧洲的音乐是截然不同的。中国的传统音乐很安静,让人平静,声音很和谐。但是还是有一些无法了解,因为很多动作,舞蹈或许在中国经过了很长时间的流传下来的,中国人有完全不同的诠释。但是非常美好能听到看到。”
他无论如何都要向他的朋友推荐这台晚会,因为他觉得:“人们无论如何必须来看一场这样的晚会。如此高质量的表演是很少能看到的。这是一个如此美好的夜晚,人们应该看一场这样的晚会,然后也可以多了解一些中国。 ”
律师:喜欢“大法好”
Alia是一位律师,她是从朋友那里得知晚会的消息。她说:“我们很喜欢这台晚会。独唱非常好听,所有的歌曲,特别是那个“大法好”(白雪独唱《吉祥话》)。”
律师Alia喜欢“大法好”,她认为:“这台晚会非常有意思,可以了解中国的文化。” |
她觉得所有的舞蹈都很漂亮,尤其是《仙女踏波》非常有意思,“在舞蹈开始前他们(主持人)解说其故事、与意义,然后就看到这样的场景,非常有意思。”
维也纳医生:舞蹈优美,意境和谐
Johanna Spourzina女士是一位医生,当被问到晚会的观后感时,她高兴的说:“非常美妙,非常华丽,所有的都很精彩,我非常享受。”
“我最喜欢扇子舞(《清韵》)、以及那个瀑布舞(《仙女踏波》),因为他们的动作极为优美,以及那种和谐(的意境)。那两根弦的乐器(二胡)也令我很喜欢,我们觉得(那乐曲)悦耳动听。”
她并表示,看晚会前,她对中国传统文化一无所知;但是在看完晚会之后,她了解一些中国的传统文化。她觉得在节目开始前的解说,对理解节目的含义非常有帮助。
中国观众:很美,让人有一种回乡的感觉
在剧场门口,记者遇到了来自中国的李女士,来到海外十五年的她谈到,在国外好久没看到中国文化的节目,尽管时间短暂,但是让人有一种回乡的感觉,“挺好的;我最喜欢的是蒙古送茶的舞蹈(顶碗舞),挺好的。”
来自维也纳的刘女士和黄女士是在朋友的介绍后得知这个晚会的消息的。看完后他们觉得:“很美,很好,服装啊,配饰都很鲜艳,看的很舒服。”
* * *
歡迎轉載,轉載請註明出處。